Paroles et traduction Cameron Cartio - Beresoon

Beresoon

با تو که هستم
عاشق و مستم
بیخیال دنیام
خوشگلم خانمم برو یه شات برامون بریز
برگرد بیا
وقتی که نیستی دلم تنگه زندگی بیرنگه
ولی حالا که هستی کنارم هستی دنیا چه قشنگه
دیشب و هر شب مثل هر شب دور هم جمعیم
سلامتی اینکه همه مستیم و با همیم
مست و با همیم
برسون برسون خوتو پیشم
شیک پیک مثل دیشب
برسون برسون خودتو زودتر
زودتر انگار گله ای ریختن
بپر بغلم با تو که هستم
تو بودی حالم باتو میرقصم میکوبه قلبم
خوشحالم روبراهم
بدو بیا بدو بیا بشین کنارم تو رو دارم
تو اند حالم با تو امشب میکوبه قلبم
همیشه بمون کنارم
برسون برسون خوتو پیشم
شیک پیک مثل دیشب
برسون برسون خودتو زودتر
زودتر انگار گله ای ریختن
بدو بیا بدو بیا بشین کنارم تو رو دارم
تو اند حالم با تو امشب میکوبه قلبم
همیشه بمون کنارم
سلامتی اینکه همه مستیم و با همیم
برسون برسون خوتو پیشم
شیک پیک مثل دیشب
برسون برسون خودتو زودتر
زودتر انگار گله ای ریختن

Достигни

С тобой, когда я рядом,
Влюблен и пьян,
Мне плевать на мир,
Моя красотка, моя жена, налей нам по рюмочке.
Вернись, иди сюда.
Когда тебя нет, мне грустно, жизнь бесцветна.
Но теперь, когда ты здесь, рядом со мной, мир прекрасен.
Прошлой ночью и каждую ночь, как и всегда, мы вместе.
За то, что мы все пьяны и вместе.
Пьяны и вместе.
Достигни, достигни меня,
Шикарная, как прошлой ночью.
Достигни, достигни меня скорее,
Скорее, словно стая налетела.
Прыгай в мои объятия, с тобой, когда я рядом,
Ты была, я в настроении, с тобой я танцую, сердце бьется.
Я счастлив, что ты передо мной.
Беги сюда, беги сюда, сядь рядом, ты со мной.
Ты в моем настроении, с тобой сегодня вечером, сердце бьется.
Оставайся всегда рядом.
Достигни, достигни меня,
Шикарная, как прошлой ночью.
Достигни, достигни меня скорее,
Скорее, словно стая налетела.
Беги сюда, беги сюда, сядь рядом, ты со мной.
Ты в моем настроении, с тобой сегодня вечером, сердце бьется.
Оставайся всегда рядом.
За то, что мы все пьяны и вместе.
Достигни, достигни меня,
Шикарная, как прошлой ночью.
Достигни, достигни меня скорее,
Скорее, словно стая налетела.