Paroles et traduction Cameron London - Cruis'n Exotica

Cruis'n Exotica

Took a trip down memory lane
To the days on the side streets
No responsibilities, just chilling in the back seat
Didn't have a care in the world, now I know
I wish I could go back to days with my N64

From the 99 to the 2000s
Still a young buck in my kinfolks houses
Some got kids, some got spouses
Putting in rounds, know we ran through thousands
Chilled on couches, all those good times
Sip juice pouches, down em two times
It was movies down in Woodside
Still hate pics, catch my good side
Why did it change
Father Time been calling my name
Instead of the pain
I'mma keep playing my game

Took a trip down memory lane
To the days on the side streets
No responsibilities, just chilling in the back seat
Didn't have a care in the world, now I know
I wish I could go back to days with my N64

Funny how this cultivated
What kept me motivated
All my conversations then
Is that what orchestrated
The man that I'm growing to now
I speak on my dreams, they asking me how
Clouded visions keep coming around
It's been getting harder to shut it all down
As a kid I ain't struggle at all
I used to be scared to evolve
I'm progressing in ways that appall
As a man, they want me to fall

Took a trip down memory lane
To the days on the side streets
No responsibilities, just chilling in the back seat
Didn't have a care in the world, now I know
I wish I could go back to days with my N64

Крутой отдых

Совершил путешествие по переулкам памяти,
В те деньки, что мы проводили на задворках.
Никакой ответственности, просто отрыв на заднем сиденье.
Не было забот в мире, теперь я знаю.
Как бы я хотел вернуться в те деньки с моей N64.

С 99-го по 2000-е.
Все еще юнец в доме моей родни.
У кого-то появились дети, у кого-то супруги.
Играли по очереди, знаю, мы потратили тысячи.
Отдыхали на диванах, все те славные времена.
Потягивали сок из пакетов, по два раза каждый.
Мы смотрели фильмы в Вудсайде.
До сих пор ненавижу фотографии, поймай мой хороший ракурс.
Почему все изменилось?
Отец-Время зовет меня по имени.
Вместо боли,
Я продолжу играть в свою игру.

Совершил путешествие по переулкам памяти,
В те деньки, что мы проводили на задворках.
Никакой ответственности, просто отрыв на заднем сиденье.
Не было забот в мире, теперь я знаю.
Как бы я хотел вернуться в те деньки с моей N64.

Забавно, как это взрастило,
То, что мотивировало меня.
Все мои разговоры тогда,
Неужели это и сформировало,
Того мужчину, которым я становлюсь сейчас?
Я говорю о своих мечтах, они спрашивают меня, как.
Мутные видения продолжают приходить.
Становится все труднее заглушить их все.
В детстве я совсем не боролся.
Раньше я боялся меняться.
Я прогрессирую так, что это ужасает.
Как мужчину, они хотят, чтобы я упал.

Совершил путешествие по переулкам памяти,
В те деньки, что мы проводили на задворках.
Никакой ответственности, просто отрыв на заднем сиденье.
Не было забот в мире, теперь я знаю.
Как бы я хотел вернуться в те деньки с моей N64.