Paroles et traduction Cameron London - Golden Girl

Golden Girl

I don't usually get blocked
Songwriting just don't stop
I can keep going all-day
I'll just do it my way
I done wrote bout a whole stack
Think I gotta knack
Think I found my skill
Let me keep it real
I been writing it's not working
My recording feeling dull
This Aiko like Jhene
I'll die before I sell my soul
I can't reach my destination
If I'm worried bout the gold
I was hot like 97, but this year I'm feeling cold
This was part of my resolution
Brushing up on my execution
You said throw in 808s
Still thanking you for that contribution
I'm crazy for you
I'll make it for you
You top tier know I can't afford you
This gone get that platinum plaque
You getting credit for all of that

Said I mean it you know it
I just gotta show it
I just want a chance
I swear that I won't blow it
You all on my mind
When you smile girl it's glowing
Thank God that you here
Because you keep me going
Said I mean it you know it
I just gotta show it
I just want a chance
I swear that I won't blow it
You all on my mind
When you smile girl it's glowing
Thank God that you here
Because you keep me going
Said I mean it you know it
I just gotta show it
I just want a chance
I swear that I won't blow it
You all on my mind
When you smile girl it's glowing
Thank God that you here
Because you keep me going

You said I'm way way too serious
Might step back and just vibe
H20 delirious call Cartoonz and they ride
I'm on a break but no summer work
No clocking in but I make it work
Game on all-day
Let's see if I pack a perk
Double-tap, tap double
Might pack a punch on a double line
Sick and tired of nine to fives
Guess you could say that I'm overtime
Cover model of the magazine
That's a double line cause I'm over TIME
Looks aside I'm hyping you
Cause that's super smart that's Megamind
That's a hefty total for another fine
Summertime that's a fine dime
Chicken sandwich got it real cheap
You can call that a dime dine
Cooking up in the parking lot
You can call that a dine line
Quoting raps with the college kids
You can say that line mine

Said I mean it you know it
I just gotta show it
I just want a chance
I swear that I won't blow it
You all on my mind
When you smile girl it's glowing
Thank God that you here
Because you keep me going
Said I mean it you know it
I just gotta show it
I just want a chance
I swear that I won't blow it
You all on my mind
When you smile girl it's glowing
Thank God that you here
Because you keep me going
Said I mean it you know it
I just gotta show it
I just want a chance
I swear that I won't blow it
You all on my mind
When you smile girl it's glowing
Thank God that you here
Because you keep me going

Золотая Девочка

Обычно меня не блокирует
Написание песен просто не останавливается
Я могу продолжать весь день
Я просто сделаю это по-своему
Я написал уже целую кучу
Думаю, у меня есть хватка
Думаю, я нашёл свой навык
Позволь мне быть честным
Я писал, но это не работает
Моя запись кажется скучной
Эта Айко, как Джене
Я умру прежде, чем продам свою душу
Я не могу достичь своей цели
Если я беспокоюсь о золоте
Я был горяч, как в 97-м, но в этом году мне холодно
Это было частью моего решения
Оттачиваю свое исполнение
Ты сказал добавить 808-е
Все ещё благодарю тебя за этот вклад
Я схожу по тебе с ума
Я сделаю это для тебя
Ты на высшем уровне, знаю, что не могу себе тебя позволить
Это получит платиновый статус
Ты получишь признание за всё это

Сказал, что серьёзно, ты знаешь это
Мне просто нужно показать это
Я просто хочу шанс
Клянусь, я не упущу его
Ты постоянно в моих мыслях
Когда ты улыбаешься, девочка, ты светишься
Слава Богу, что ты здесь
Потому что ты помогаешь мне двигаться дальше
Сказал, что серьёзно, ты знаешь это
Мне просто нужно показать это
Я просто хочу шанс
Клянусь, я не упущу его
Ты постоянно в моих мыслях
Когда ты улыбаешься, девочка, ты светишься
Слава Богу, что ты здесь
Потому что ты помогаешь мне двигаться дальше
Сказал, что серьёзно, ты знаешь это
Мне просто нужно показать это
Я просто хочу шанс
Клянусь, я не упущу его
Ты постоянно в моих мыслях
Когда ты улыбаешься, девочка, ты светишься
Слава Богу, что ты здесь
Потому что ты помогаешь мне двигаться дальше

Ты сказала, что я слишком серьёзный
Может, стоит отступить и просто расслабиться
H20 delirious, звони Cartoonz, и они едут
У меня перерыв, но нет летней работы
Не отмечаюсь на работе, но заставляю это работать
Играем весь день
Посмотрим, есть ли у меня преимущество
Двойное касание, касание, двойное
Может быть, ударю дважды по двойной линии
Устал от работы с девяти до пяти
Можно сказать, что у меня сверхурочные
Модель на обложке журнала
Это двойная линия, потому что у меня ЗАКОНЧИЛОСЬ ВРЕМЯ
Если не обращать внимания на внешность, я тебя накачиваю
Потому что это супер умно, это Мегамозг
Это изрядная сумма за ещё один штраф
Лето - это отличная монета
Куриный сэндвич достался очень дёшево
Можно назвать это дешёвым обедом
Готовлю на парковке
Можно назвать это обеденной линией
Цитирую рэп со студентами
Можно сказать, что эта линия моя

Сказал, что серьёзно, ты знаешь это
Мне просто нужно показать это
Я просто хочу шанс
Клянусь, я не упущу его
Ты постоянно в моих мыслях
Когда ты улыбаешься, девочка, ты светишься
Слава Богу, что ты здесь
Потому что ты помогаешь мне двигаться дальше
Сказал, что серьёзно, ты знаешь это
Мне просто нужно показать это
Я просто хочу шанс
Клянусь, я не упущу его
Ты постоянно в моих мыслях
Когда ты улыбаешься, девочка, ты светишься
Слава Богу, что ты здесь
Потому что ты помогаешь мне двигаться дальше
Сказал, что серьёзно, ты знаешь это
Мне просто нужно показать это
Я просто хочу шанс
Клянусь, я не упущу его
Ты постоянно в моих мыслях
Когда ты улыбаешься, девочка, ты светишься
Слава Богу, что ты здесь
Потому что ты помогаешь мне двигаться дальше