Paroles et traduction Cameron London - Paramore

Paramore

She cold blooded
Cold hearted
Got a cold rush
But her hair flickers with a flame
That's warm to the touch
We be talking but it's not much
My guard up
Just incase she try to set me up
Who am I kidding
I know it's coming soon right
She sent her goons
Now we fighting under moonlight
The first strike
Ignite passion
Please excuse me if I seem a little old fashion
But the action that you taking seems intense
Imma need to strengthen my defense
It's too many people to protect
The magic probably taking it's effect

I don't know what's going on
But I can't leave her alone
I can't trust my feelings
Cause I know they'll lead me wrong
Something bout her gaze
Is telling me run away
But somethings making me stay

Pity parties are parties I don't attend
My invitiation stated it's me, you, and a friend
But wait, then again
It don't feel right
It's been days since I even got a glimpse of the light
It's like a
Genjutsu
The look suits you
I can't leave but your friend seemed to walk right through
It's funny cause she look a little bit like diamond
Flames on her body got the whole room shining
Wow
You thought that this could douse me
Your mistake, but I guess that you doubt me
You a villain but you try to denounce me
If it was different we'd probably be spousing

I don't know what's going on
But I can't leave her alone
I can't trust my feelings
Cause I know they'll lead me wrong
Something bout her gaze
Is telling me run away
But somethings making me stay
I don't know what's going on
But I can't leave her alone
I can't trust my feelings
Cause I know they'll lead me wrong
Something bout her gaze
Is telling me run away
But somethings making me stay

Paramore

У неё холодная кровь,
Холодное сердце,
Она гонит меня в холод,
Но её волосы мерцают пламенем,
Которое обжигает.
Мы говорим, но не так много,
Я настороже,
На случай, если она попытается меня подставить.
Кого я обманываю?
Я знаю, что это скоро произойдет.
Она послала своих громил,
Теперь мы сражаемся под лунным светом.
Первый удар
Разжигает страсть.
Прости, если я кажусь немного старомодным,
Но твои действия кажутся слишком интенсивными.
Мне нужно усилить свою защиту,
Слишком много людей, чтобы защищать их,
Магия, вероятно, вступает в силу.

Я не знаю, что происходит,
Но я не могу оставить её в покое.
Я не могу доверять своим чувствам,
Потому что я знаю, что они приведут меня к беде.
Что-то в её взгляде
Говорит мне бежать,
Но что-то заставляет меня остаться.

Вечеринки жалости - это не для меня,
В моём приглашении было сказано: я, ты и друг.
Хотя, погоди,
Что-то не так.
Прошло много дней с тех пор, как я видел свет,
Это как
Гэндзюцу,
Тебе идёт этот образ.
Я не могу уйти, но твой друг, кажется, прошёл насквозь.
Забавно, потому что она немного похожа на бриллиант,
Пламя на её теле осветило всю комнату.
Вау,
Ты думала, что это может меня остановить?
Твоя ошибка, но, видимо, ты сомневалась во мне.
Ты злодейка, но пытаешься меня очернить.
Будь всё иначе, мы бы, наверное, поженились.

Я не знаю, что происходит,
Но я не могу оставить её в покое.
Я не могу доверять своим чувствам,
Потому что я знаю, что они приведут меня к беде.
Что-то в её взгляде
Говорит мне бежать,
Но что-то заставляет меня остаться.
Я не знаю, что происходит,
Но я не могу оставить её в покое.
Я не могу доверять своим чувствам,
Потому что я знаю, что они приведут меня к беде.
Что-то в её взгляде
Говорит мне бежать,
Но что-то заставляет меня остаться.