Paroles et traduction Cameron London - The Magic

The Magic

And now your host, Walt Disney
Perhaps there's no art more fascinating than magic
For us at the studio
Magic is an all-important part of our business
After all, where would fantasy be without magic
Actually there's a little of the magician in all of us
Even I have a trick or two up my sleeve

There you are
Shining as bright as a star
Your journey has taken you far
The way that you light up the sky
My heart is telling me why
All of the nights have been golden
The planets align when you're holding
Mending my heart when it's broken
The magic can never be stolen
All of the nights have been golden
The planets align when you're holding
Mending my heart when it's broken
The magic can never be stolen

Don't even sweat it
You tripping but living is making mistakes
You dwell in the past
Blind to the lessons you starting to hate
Turning down all of your dates
Trust me cause I can relate
To all of your pain
Fireflies flicker dodging the rain
Solitary got you going insane
Listen I'm pleading just talk
I know it won't stop if you don't address it
Your mental need loving you must caress it
It's destroying your spirit you must express it
But magic only work when you do
Manifesting in a new view
Your freedom can never be sealed
Your freedom constructed by will

There you are
Shining as bright as a star
Your journey has taken you far
The way that you light up the sky
My heart is telling me why
All of the nights have been golden
The planets align when you're holding
Mending my heart when it's broken
The magic can never be stolen
All of the nights have been golden
The planets align when you're holding
Mending my heart when it's broken
The magic can never be stolen

Said that I'm down for the ride
Hope that I'm doing this right
It's too dark inside
Take my hand head to the light
Know the pain you feeling
I can see why you ignoring me
I could try to fix it
This is something that take more than me
Know it ain't easy
You facing the challenge
I swear that I'm gonna be next to you
Follow the light
At the end of the tunnel
I wonder if this is what's next for you
Anything's better than darkness
You scared of your future
Then don't even check the view
All of this magic I'm doing is for you

There you are
Shining as bright as a star
Your journey has taken you far
The way that you light up the sky
My heart is telling me why
All of the nights have been golden
The planets align when you're holding
Mending my heart when it's broken
The magic can never be stolen
All of the nights have been golden
The planets align when you're holding
Mending my heart when it's broken
The magic can never be stolen

Магия

А теперь ваш ведущий, Уолт Дисней.
Возможно, нет более захватывающего искусства, чем магия.
Для нас в студии
магия — неотъемлемая часть нашей работы.
В конце концов, где бы была фантазия без волшебства?
На самом деле в каждом из нас есть немного от фокусника.
Даже у меня есть пара тузов в рукаве.

Вот ты где.
Сияешь ярко, как звезда.
Твой путь был долог.
То, как ты освещаешь небо,
Мое сердце подсказывает мне, почему
Все ночи были золотыми.
Планеты выстраиваются в ряд, когда ты рядом.
Исцеляешь мое сердце, когда оно разбито.
Эту магию невозможно украсть.
Все ночи были золотыми.
Планеты выстраиваются в ряд, когда ты рядом.
Исцеляешь мое сердце, когда оно разбито.
Эту магию невозможно украсть.

Даже не переживай.
Ты спотыкаешься, но жить — значит совершать ошибки.
Ты живешь прошлым,
Не замечая уроков, которые начинаешь ненавидеть.
Отказываешься от всех своих свиданий.
Поверь мне, потому что я понимаю
Всю твою боль.
Светлячки мерцают, уклоняясь от дождя.
Одиночество сводит тебя с ума.
Послушай, я умоляю, просто поговори.
Я знаю, что это не прекратится, если ты не проговоришь это.
Твоей душе нужна любовь, ты должна лелеять ее.
Это разрушает твой дух, ты должна выразить это.
Но магия работает, только если ты действуешь,
Открываясь новому взгляду.
Твою свободу нельзя ограничить,
Твоя свобода строится по твоему желанию.

Вот ты где.
Сияешь ярко, как звезда.
Твой путь был долог.
То, как ты освещаешь небо,
Мое сердце подсказывает мне, почему
Все ночи были золотыми.
Планеты выстраиваются в ряд, когда ты рядом.
Исцеляешь мое сердце, когда оно разбито.
Эту магию невозможно украсть.
Все ночи были золотыми.
Планеты выстраиваются в ряд, когда ты рядом.
Исцеляешь мое сердце, когда оно разбито.
Эту магию невозможно украсть.

Говорю, что я готов к поездке.
Надеюсь, я все делаю правильно.
Внутри слишком темно.
Возьми меня за руку, направься к свету.
Я знаю ту боль, что ты чувствуешь.
Я понимаю, почему ты игнорируешь меня.
Я мог бы попытаться все исправить,
Но это то, что требует большего, чем я один.
Знаю, это непросто.
Ты сталкиваешься с трудностями,
Клянусь, я буду рядом с тобой.
Следуй за светом
В конце туннеля.
Интересно, это ли тебя ждет?
Все лучше, чем тьма.
Ты боишься своего будущего,
Тогда даже не смотри туда.
Вся эта магия, что я творю, — для тебя.

Вот ты где.
Сияешь ярко, как звезда.
Твой путь был долог.
То, как ты освещаешь небо,
Мое сердце подсказывает мне, почему
Все ночи были золотыми.
Планеты выстраиваются в ряд, когда ты рядом.
Исцеляешь мое сердце, когда оно разбито.
Эту магию невозможно украсть.
Все ночи были золотыми.
Планеты выстраиваются в ряд, когда ты рядом.
Исцеляешь мое сердце, когда оно разбито.
Эту магию невозможно украсть.