Stonecutters Cut It On Stone - Cameron Mitchell & Film Soundtracktraduction en allemand
I
never
see
it
yet
to
fail
Ich
habe
es
noch
nie
scheitern
sehen
I
never
see
it
fail
Ich
sehe
es
nie
scheitern
A
girl
who's
in
love
with
a
virtuous
man
Ein
Mädchen,
das
in
einen
tugendhaften
Mann
verliebt
ist
Is
doomed
to
weep
and
wail
Ist
dazu
verdammt,
zu
weinen
und
zu
klagen
Stonecutters
cut
it
on
stone
Steinmetze
meißeln
es
auf
Stein
Woodpeckers
peck
it
on
wood
Spechte
picken
es
auf
Holz
There's
nothin'
so
bad
for
a
woman
Es
gibt
nichts
Schlimmeres
für
eine
Frau
As
a
man
who
thinks
he's
good!
Als
einen
Mann,
der
sich
für
gut
hält!
My
mother
used
to
say
to
me
Meine
Mutter
sagte
immer
zu
mir
When
you
grow
up,
my
son
Wenn
du
groß
bist,
mein
Sohn
I
hope
you're
a
bum
like
your
father
was
Ich
hoffe,
du
wirst
ein
Herumtreiber
wie
dein
Vater
'Cause
a
good
man
ain't
no
fun
Denn
ein
guter
Mann
macht
keinen
Spaß
Stonecutters
cut
it
on
stone
Steinmetze
meißeln
es
auf
Stein
Woodpeckers
peck
it
on
wood
Spechte
picken
es
auf
Holz
There's
nothin'
so
bad
for
a
woman
Es
gibt
nichts
Schlimmeres
für
eine
Frau
As
a
man
who
thinks
he's
good!
Als
einen
Mann,
der
sich
für
gut
hält!
'T
ain't
so!
Das
ist
nicht
wahr!
'Tis
too!
Doch,
ist
es!
'T
ain't
so!
Das
ist
nicht
wahr!
'Tis
too!
Doch,
ist
es!
I
never
see
it
yet
to
fail
Ich
habe
es
noch
nie
scheitern
sehen
I
never
see
it
fail
Ich
sehe
es
nie
scheitern
A
girl
who's
in
love
with
any
man
Ein
Mädchen,
das
in
irgendeinen
Mann
verliebt
ist
Is
doomed
to
weep
and
wail
Ist
dazu
verdammt
zu
weinen
und
zu
klagen
The
clock
just
ticks
your
life
away
Die
Uhr
tickt
dein
Leben
einfach
weg
There's
no
relief
in
sight
Es
gibt
keine
Erleichterung
in
Sicht
It's
cookin'
an'
scrubbin'
Es
ist
Kochen
und
Schrubben
An'
sewin'
all
day
Und
Nähen
den
ganzen
Tag
An'
not
much
sleepin'
at
night
Und
nicht
viel
Schlaf
in
der
Nacht
Stonecutters
cut
it
on
stone
Steinmetze
meißeln
es
auf
Stein
Woodpeckers
peck
it
on
wood
Spechte
picken
es
auf
Holz
There's
nothin'
so
bad
for
a
woman
Es
gibt
nichts
Schlimmeres
für
eine
Frau
As
a
man
who's
bad
or
good!
Als
ein
Mann,
der
schlecht
oder
gut
ist!
Évaluez la traduction
![Cameron Mitchell & Film Soundtrack - Carousel (Original Motion Picture Soundtrack) [Expanded Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/w/t/4/f9u8vb4tw2.jpg)
1
Main Title: The Carousel Waltz
2 You're a Queer One, Julie Jordan
3 The Carousel Waltz
4 Ballet
5 June Is Bustin' Out All Over Ballet
6 You'll Never Walk Alone (Finale)
7 If I Loved You (Reprise)
8 Soliloquy
9 You'll Never Walk Alone
10 Stonecutters Cut It On Stone
11 Blow High, Blow Low
12 When the Children Are Asleep
13 A Real Nice Clambake
14 What's the Use of Wond'rin'
15 When I Marry Mr. Snow
16 If I Loved You
17 June Is Bustin' Out All Over
2 You're a Queer One, Julie Jordan
3 The Carousel Waltz
4 Ballet
5 June Is Bustin' Out All Over Ballet
6 You'll Never Walk Alone (Finale)
7 If I Loved You (Reprise)
8 Soliloquy
9 You'll Never Walk Alone
10 Stonecutters Cut It On Stone
11 Blow High, Blow Low
12 When the Children Are Asleep
13 A Real Nice Clambake
14 What's the Use of Wond'rin'
15 When I Marry Mr. Snow
16 If I Loved You
17 June Is Bustin' Out All Over
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.