Cami - ANASTASIA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cami - ANASTASIA




ANASTASIA
ANASTASIA
Niña de ojos verdes no se te vaya a olvidar
Green-eyed girl, don't forget
El brillo de tus ojos al ritmo del compás cuando cantas
The sparkle in your eyes to the rhythm of the beat when you sing
Que lindo cantas
Oh how beautifully you sing
Míralos de lejos y espera lo mejor
Watch them from afar and hope for the best
El ego siempre vive mientras vivas en la ilusión
The ego always lives while you live in the illusion
Ay, no, El rumbo lo andamos las dos
Oh no, we both walk the path
Y si el mundo no te quiere ver feliz
And if the world doesn't want to see you happy
Y si sientes que todo se te tiñe de gris
And if you feel like everything is turning gray
Ay, si, yo estaré para ti
Oh yes, I'll be there for you
Y cuando ya nada te haga feliz
And when nothing makes you happy anymore
En ese momento cuando todo esté gris
At that moment when everything is gray
Ay, si, yo estaré para ti
Oh yes, I'll be there for you
La memoria tiñe nuestra historia
Memory colors our history
Y quiero un arcoíris
And I want a rainbow
Te canto en colores
I sing to you in colors
Para si en la sombra verme se te hace difícil
In case it's hard for you to see me in the shadows
Te estoy amando con cada melodía
I'm loving you with every melody
Y aunque sea trabajo amarte
And even though loving you might be work
Una canción de vida te escribiría
I would write you a song of life
Y vuelvo a renacer cada vez que sale el sol
And I am reborn again every time the sun comes up
Y espero la muerte del día
And I await the death of the day
La luna va guiando quien soy
The moon will guide who I am
Anastasia, se mi momento nirvana
Anastasia, be my moment of Nirvana
Acá en la tierra el caos se vive mejor con dos alas
Here on earth chaos is better experienced with two wings
Y si el mundo no te quiere ver feliz
And if the world doesn't want to see you happy
Y si sientes que todo se te tiñe de gris
And if you feel like everything is turning gray
Ay, si, yo estaré para ti
Oh yes, I'll be there for you
Y cuando ya nada te haga feliz
And when nothing makes you happy anymore
En ese momento cuando todo esté gris
At that moment when everything is gray
Ay, si, yo estaré para ti
Oh yes, I'll be there for you
Ay, yo estaré para ti
Oh, I'll be there for you





Writer(s): Camila Anastasia Gallardo Montalva, Jonathan Julca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.