Paroles et traduction Cami Moreno feat. A Wonder - Dime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desperté
otra
mañana
y
aún
no
creo
que
tú
ya
no
estás
(ya
no
estás)
I
woke
up
another
morning
and
I
still
can't
believe
you're
gone
(you're
gone)
Tantos
momentos
compartidos
que
duele
mirar
atrás
(mirar
atrás)
So
many
shared
moments
that
it
hurts
to
look
back
(look
back)
Creaste
una
ilusión
para
jugar
y
así
dejarme
solo
(dejarme
solo)
You
created
an
illusion
just
to
play
and
leave
me
alone
(leave
me
alone)
Dejaste
una
carta
diciendo
que
ahí
otro
amor
y
que
no
volverás
You
left
a
letter
saying
there's
another
love
and
you
won't
come
back
Dime
cómo
explicarle
ahora
a
mi
corazón
Tell
me
how
to
explain
it
to
my
heart
now
No
hay
trago
que
me
ayude
a
olvidar
este
dolor
There's
no
drink
that
can
help
me
forget
this
pain
Quien
se
enamora
pierde
y
eso
yo
ya
lo
sé
Whoever
falls
in
love
loses
and
I
already
know
that
Tú
pagarás
caro
You
will
pay
dearly
Esta
desilusión
bebé
For
this
disappointment,
baby
Estoy
seguro
yo
lo
sé
I'm
sure,
I
know
it
Por
más
que
te
vayas
me
quedaré
tatuado
No
matter
how
far
you
go,
I'll
remain
tattooed
En
los
recuerdos
mami
de
tu
corazón
In
the
memories,
baby,
of
your
heart
Con
lápiz
y
papel
ya
dejaste
marcado
With
pen
and
paper
you
already
marked
La
razón,
de
tu
decisión
The
reason,
for
your
decision
Yo
que
te
di
todo
esto
que
tenía
guardado
I
who
gave
you
everything
I
had
saved
Creí
en
tu
falso
amor
y
terminó
en
traición
I
believed
in
your
false
love
and
it
ended
in
betrayal
Yo
que
quería
algo
diferente
I
who
wanted
something
different
Pero
tocó
But
it
was
my
turn
Vivir
de
aventuras
To
live
adventures
Pa'
bajar
la
calentura
To
lower
the
heat
Un
amor
con
otro
se
cura
(se
cura)
One
love
is
cured
with
another
(is
cured)
Me
habían
dicho
que
el
amor
en
estos
tiempos
ya
no
duran
They
had
told
me
that
love
in
these
times
doesn't
last
Dime
cómo
explicarle
ahora
a
mi
corazón
Tell
me
how
to
explain
it
to
my
heart
now
No
hay
trago
que
me
ayude
a
olvidar
este
dolor
There's
no
drink
that
can
help
me
forget
this
pain
Quien
se
enamora
pierde
y
eso
yo
ya
lo
sé
Whoever
falls
in
love
loses
and
I
already
know
that
Tú
pagarás
caro
You
will
pay
dearly
Esta
desilusión
bebé
For
this
disappointment,
baby
Estoy
seguro
yo
lo
sé
I'm
sure,
I
know
it
Que
ya
llegará
tu
tiempo
Your
time
will
come
De
darte
mi
amor
no
me
arrepiento
I
don't
regret
giving
you
my
love
Lo
valorarás
en
tu
sufrimiento
You
will
value
it
in
your
suffering
Lo
que
soy
y
lo
que
di
What
I
am
and
what
I
gave
Y
así
pagarás
cada
una
de
mis
lágrimas
And
so
you
will
pay
for
each
of
my
tears
Y
tú
extrañarás
el
amor
que
te
di
de
más
And
you
will
miss
the
love
I
gave
you
in
excess
Espero
que
sea
verdad
que
no
volverás
I
hope
it's
true
that
you
won't
come
back
Porque
estaré
Because
I
will
be
Viviendo
aventuras
Living
adventures
Pa'
bajar
la
calentura
To
lower
the
heat
Un
amor
con
otro
se
cura
(se
cura)
One
love
is
cured
with
another
(is
cured)
Me
habían
dicho
que
el
amor
en
estos
tiempos
ya
no
duran
They
had
told
me
that
love
in
these
times
doesn't
last
Desperté
otra
mañana
y
aún
no
creo
que
tú
ya
no
estás
(ya
no
estás)
I
woke
up
another
morning
and
I
still
can't
believe
you're
gone
(you're
gone)
Tantos
momentos
compartidos
que
duele
mirar
atrás
(baby,
eh,
eh)
So
many
shared
moments
that
it
hurts
to
look
back
(baby,
eh,
eh)
Creaste
una
ilusión
para
jugar
y
así
dejarme
solo
(dejarme
solo)
You
created
an
illusion
just
to
play
and
leave
me
alone
(leave
me
alone)
Dejaste
una
carta
diciendo
que
ahí
otro
amor
y
que
no
volverás
You
left
a
letter
saying
there's
another
love
and
you
won't
come
back
Dime
cómo
explicarle
ahora
a
mi
corazón
Tell
me
how
to
explain
it
to
my
heart
now
No
hay
trago
que
me
ayude
a
olvidar
este
dolor
There's
no
drink
that
can
help
me
forget
this
pain
Quien
se
enamora
pierde
y
eso
yo
ya
lo
sé
Whoever
falls
in
love
loses
and
I
already
know
that
Tú
pagarás
caro
You
will
pay
dearly
Esta
desilusión
bebé
For
this
disappointment,
baby
Estoy
seguro
yo
lo
sé
I'm
sure,
I
know
it
Yeh
yeh,
yeh
yeh
Yeh
yeh,
yeh
yeh
Cami
Moreno,
oh
oh,
oh
oh
Cami
Moreno,
oh
oh,
oh
oh
(Je,
je,
je,
je,
je,
je)
Jey
P
(Je,
je,
je,
je,
je,
je)
Jey
P
Pa'
que
bailen,
pa'
que
lloren
For
you
to
dance,
for
you
to
cry
High
Level
Music
High
Level
Music
San
Andrés
en
la
casa,
ah
ah
San
Andrés
in
the
house,
ah
ah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.