Paroles et traduction Camiches - La Caída de los Mares

La Caída de los Mares

Confirmo que, últimamente he intentado hacerme daño
Ya que el pasado va aferrándose a mi piel
Y a veces siento solamente en volver

No sucumbí ante mis pensamientos que me van drenando
Dejando a un lado la inocencia que perdí
Por dentro dicen que es momento de partir

Pienso, siento, el momento
Antes de irme y así
Salir a flote

Pienso, siento y me aferro
Nadie me tendrá compasión
Si yo, me quiero

Aún recuerdo llegando ayer, confundido y sin nadie
A este día lo llamé, la caída de mares
Lo medité, debo tomar la decisión más importante
La más pensante y creo que lo descifré
Pondré las equis en mis manos esta vez

Pienso y siento el momento
Hacerlo mejor para mí
Y no hay regreso

Pienso, siento y me aferro
Nadie me tendrá compasión
Si yo, me quiero

Падение морей

Признаюсь, милая, в последнее время я пытался навредить себе,
Ведь прошлое словно цепляется за мою кожу,
И порой я думаю лишь о том, чтобы вернуться.

Я не поддался мыслям, которые истощают меня,
Оставив позади невинность, которую потерял,
Внутри говорят, что пора уходить.

Я думаю, чувствую этот момент,
Прежде чем уйти и таким образом
Остаться на плаву.

Я думаю, чувствую и держусь,
Никто не проявит ко мне сострадания,
Если я сам себя люблю.

Всё ещё помню, как пришёл сюда вчера, растерянный и одинокий,
Этот день я назвал падением морей,
Я обдумал это, я должен принять самое важное решение,
Самое обдуманное, и я думаю, что разгадал его,
На этот раз я поставлю кресты на своих руках.

Я думаю и чувствую этот момент,
Сделать это лучше для себя,
И пути назад нет.

Я думаю, чувствую и держусь,
Никто не проявит ко мне сострадания,
Если я сам себя люблю.