Paroles et traduction Camila Fernández - Moreno

Moreno

Yo, soy un desastre y talvez no entienda nada
No soy experta en el amor
Soy testaruda y tambien desordenada
Nunca pense partirme en dos,
Soltar mi corazon, besarnos con los ojos y mordernos sin control
Pa que digo que no
Si te quiero aunque aveces niego que eres tu mi mundo entero
Ni yo misma me la creo
Y quiero que empezemos desde cero
Tu y el mar juntitos mi moreno favorito
(...)

Vas, vas construyendo tu camino en mi alma
Llego la calma con tu voz
Tu eres la cafeina que me hacia falta
Cambiaste el ritmo en mi reloj
Pediste direccion, tu fuiste mi regalo y despertamos con el sol
Dejarte no es opcion
Si te quiero, aunque aveces niego que eres tu mi mundo entero
Ni yo misma me la creo
Y quiero que empezemos desde cero
Tu y el mar juntitos, mi moreno favorito
(...)
Moreno favorito
(...)
Moreno favorito
(...)
Si te quiero aunque aveces niego que eres tu mi mundo entero
Ni yo mismo me la creo
Y quiero que empezemos desde cero
Tu y el mar juntitos, mi moreno favorito
(...)
Moreno favorito
(.)
Moreno favorito

Смугляш

Я, я такая непутёвая и, возможно, ничего не понимаю
Я не эксперт в любви
Я упрямая и ещё такая растеряха
Никогда не думала, что разобьюсь на две части,
Отпущу свое сердце, будем целоваться глазами и кусаться, теряя контроль
Зачем я говорю "нет"
Если я люблю тебя, хотя иногда отрицаю, что ты мой целый мир
Даже сама себе не верю
И я хочу, чтобы мы начали с нуля
Ты и море вместе, мой любимый смугляш
(...)

Ты, ты прокладываешь свой путь в моей душе
С твоим голосом приходит спокойствие
Ты - тот кофеин, которого мне не хватало
Ты изменил ритм моих часов
Ты спросил дорогу, ты был моим подарком, и мы проснулись с солнцем
Оставить тебя - не вариант
Если я люблю тебя, хотя иногда отрицаю, что ты мой целый мир
Даже сама себе не верю
И я хочу, чтобы мы начали с нуля
Ты и море вместе, мой любимый смугляш
(...)
Любимый смугляш
(...)
Любимый смугляш
(...)
Если я люблю тебя, хотя иногда отрицаю, что ты мой целый мир
Даже сама себе не верю
И я хочу, чтобы мы начали с нуля
Ты и море вместе, мой любимый смугляш
(...)
Любимый смугляш
(.)
Любимый смугляш