Paroles et traduction Camila - Abrázame

Abrázame

Tienes que saber
Que es lo último que pido
Que estoy desesperado
Y según mis latidos
No me queda mucho
Tiempo a mi favor
Y antes de perder
De vista mi camino
Quiero mirarte un poco
Y soñar que el destino
Es junto a ti mi amor.
Quedate un segundo aquí
A hacerme compañia
Y quedate tantito más
Quiero sentirte mia...
Y abrázame
Y abrázame
y abrázame
Y abrázame
Hoy me he dado cuenta
Que no habia sentido
Tanto miedo antes
Que yo no decido
Que Dios va a hacer mejor
Y antes de perder
De vista mi camino
Quiero mirarte un poco
Y soñar que el destino
Es junto a ti mi amor
Quedate un segundo aquí
A hacerme compañia
Y quedate tantito más
Quiero sentirte mia...
Y abrázame
Y abrázame
y abrázame
Y abrázame
Dame una razón para quedarme
Yo no quiero tu compasion
Quiero que estes conmigo
Hasta que me haya ido...
Y abrázame
Y abrázame
y abrázame
Y abrázame
Tienes que saber
Que es lo último que pido
Que estoy desesperado
Y según mis latidos
No me queda mucho
Tiempo a mi favor...

Обними меня

Ты должен знать,
Что это последнее, о чем я прошу,
Что я в отчаянии,
И судя по моим ударам сердца,
У меня не осталось много
Времени,
И прежде чем потерять
Свой путь,
Я хочу посмотреть на тебя ещё немного
И помечтать, что судьба
Свяжет меня с тобой, любимый.
Останься на секунду здесь,
Составь мне компанию,
И останься ещё немного,
Я хочу почувствовать тебя своим...
И обними меня,
И обними меня,
И обними меня,
И обними меня.
Сегодня я поняла,
Что никогда раньше не чувствовала
Такого страха,
Что я не решаю,
Что Бог сделает всё как лучше,
И прежде чем потерять
Свой путь,
Я хочу посмотреть на тебя ещё немного
И помечтать, что судьба
Свяжет меня с тобой, любимый.
Останься на секунду здесь,
Составь мне компанию,
И останься ещё немного,
Я хочу почувствовать тебя своим...
И обними меня,
И обними меня,
И обними меня,
И обними меня.
Дай мне причину остаться,
Я не хочу твоей жалости,
Я хочу, чтобы ты был со мной,
Пока я не уйду...
И обними меня,
И обними меня,
И обними меня,
И обними меня.
Ты должен знать,
Что это последнее, о чем я прошу,
Что я в отчаянии,
И судя по моим ударам сердца,
У меня не осталось много
Времени...