Paroles et traduction Camila - Coleccionista de Canciones

Coleccionista de Canciones

Tú, coleccionista de canciones
Dame razones para vivir
Tú la dueña de mis sueños
Quédate en ellos y hazme sentir
Y así en tu misterio poder descubrir
El sentimiento eterno
Tú con la luna en la cabeza
El lugar en donde empieza
El motivo y la ilusión de mi existir
Tan sólo tú
Solamente quiero que seas tú
Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio
Mi compás y mi camino
Sólo tú
Solamente quiero que seas tú
Hoy pongo en tus manos mi destino porque vivo
Para estar siempre (siempre)
Siempre (siempre)
Contigo amor
Tú coleccionista de canciones
Mil emociones son para ti
Tú lo que soñé mi vida entera
Quédate en ella y hazme sentir
Y así ir transformando la magia de ti
En un respiro del alma
Tú con la luna en la cabeza
El lugar en donde empieza
El motivo y la ilusión de mi existir
Tan sólo tú
Solamente quiero que seas tú
Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio
Mi compás y mi camino
Sólo tú
Solamente quiero que seas tú
Hoy pongo en tus manos mi destino
Porque vivo para estar siempre contigo
Ya no queda más espacio en mi interior
Has llenado con tu luz cada rincón
Es por ti que con el tiempo mi alma
siente diferente
Sólo tú
Solamente quiero que seas tú
Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio,
Mi compás y mi camino
Sólo tú
Solamente quiero que seas tú
Hoy pongo en tus manos mi destino
Porque vivo para estar siempre (siempre)
Siempre (siempre)
Contigo amor

Коллекционер песен

Ты, коллекционер песен,
Дай мне повод жить.
Ты – хозяйка моих снов,
Останься в них и дай мне почувствовать это.
И так, в твоей тайне, я смогу открыть
Вечное чувство.
Ты с луной в волосах,
Место, где начинается
Смысл и мечта моего существования.
Только ты.
Я хочу, чтобы это была только ты.
Мое безумие, мое спокойствие и мой бред,
Мой компас и мой путь.
Только ты.
Я хочу, чтобы это была только ты.
Сегодня я отдаю свою судьбу в твои руки, потому что живу,
Чтобы быть всегда (всегда)
Всегда (всегда)
С тобой, любимый.
Ты, коллекционер песен,
Тысяча эмоций – для тебя.
Ты – то, о чем я мечтала всю жизнь,
Останься в ней и дай мне почувствовать это.
И так, преобразовывая твою магию
В глоток души.
Ты с луной в волосах,
Место, где начинается
Смысл и мечта моего существования.
Только ты.
Я хочу, чтобы это была только ты.
Мое безумие, мое спокойствие и мой бред,
Мой компас и мой путь.
Только ты.
Я хочу, чтобы это была только ты.
Сегодня я отдаю свою судьбу в твои руки,
Потому что живу, чтобы быть всегда с тобой.
В моей душе больше нет места,
Ты наполнила своим светом каждый уголок.
Это благодаря тебе, со временем моя душа
Чувствует иначе.
Только ты.
Я хочу, чтобы это была только ты.
Мое безумие, мое спокойствие и мой бред,
Мой компас и мой путь.
Только ты.
Я хочу, чтобы это была только ты.
Сегодня я отдаю свою судьбу в твои руки,
Потому что живу, чтобы быть всегда (всегда)
Всегда (всегда)
С тобой, любимый.