Paroles et traduction Camila - La Vida Entera

La Vida Entera

Era una furia
Un relámpago, una enfermedad sin cura
Un adicto a esa adrenalina oscura
Una rosa negra con espinas
Un espejismo
Un reflejo, un mal sueño, lo peor de mi mismo
El mejor exponente del egoísmo
Una máquina de hacer heridas
Hasta que llegaste y me encendiste con tu luz
Tu mirada poderosa y alma curandera
Tu sonrisa eterna y cuerpo de pantera
Era mi mente, quien me hacía caer precipitadamente
Yo culpaba al destino de mi mala suerte
El exceso era de vacío
hasta que llegaste y me encendiste con tu luz
tu mirada poderosa y alma curandera
Tu sonrisa eterna y cuerpo de pantera
Me cambió la vida entera
Me cambió la vida entera
Me cambió la vida entera

The Whole Life

I was a fury
A lightning bolt, a disease with no cure
An addict to that dark adrenaline
A black rose with thorns
A mirage
A reflection, a bad dream, the worst of myself
The best example of selfishness
A machine for making wounds
Until you arrived and lit me up with your light
Your powerful gaze and healing soul
Your eternal smile and panther-like body
It was my mind that made me fall precipitously
I blamed fate for my bad luck
The excess was from emptiness
until you arrived and lit me up with your light
your powerful gaze and healing soul
Your eternal smile and panther-like body
You changed my whole life
You changed my whole life
You changed my whole life