Paroles et traduction Camila - No por Compromiso

No por Compromiso

Al principio yo te dije que no soy nada romántico
No te prometí la luna, a pesar de ser lunático
No regalo flores porque se marchitan
Todo eso te dije en la primera cita
Y te enamoraste
Tanto como yo
Aunque yo quisiera no sé si esto es para siempre
Lo único que tengo para darte ahora es mi presente
Hay tanta gente que sigue junta, pero nunca se quiso
Yo estoy contigo porque en verdad me gustas
No por compromiso
No por compromiso
Para qué vivir jurando eternidad
Yo prefiero darte un beso de verdad
No por compromiso
No por compromiso
Llevarte hasta el cielo
Dejando la ropa en el piso
Llevarte hasta el cielo
Dejando la ropa en el piso
Y yo no soy un santo mucho menos soy tan inocente
Soy de los que hablan poco, pero dicen lo que sienten
No regalo flores porque se marchitan
Todo eso te dije en la primera cita
Y te enamoraste
Tanto como yo
Aunque yo quisiera no sé si esto es para siempre
Lo único que tengo para darte ahora es mi presente
Hay tanta gente que sigue junta, pero nunca se quiso
Yo estoy contigo porque en verdad me gustas
No por compromiso
No por compromiso
Para qué vivir jurando eternidad
Yo prefiero darte un beso de verdad
No por compromiso
No por compromiso
Llevarte hasta el cielo
Dejando la ropa en el piso
Llevarte hasta el cielo
Dejando la ropa en el piso
Llevarte hasta el cielo
Dejando la ropa en el piso

Не по обязанности

Сначала я тебе сказал, что я не романтик,
Не обещал тебе луну, хоть и немного сумасшедший.
Не дарю цветы, потому что они вянут,
Всё это я сказал тебе на первом свидании.
И ты влюбилась,
Так же, как и я.
Хоть я и хотел бы, не знаю, навсегда ли это,
Единственное, что я могу тебе дать сейчас, — это моё настоящее.
Так много людей остаются вместе, но никогда не любили друг друга,
Я с тобой, потому что ты мне действительно нравишься,
Не по обязанности.
Не по обязанности.
Зачем жить, клянясь в вечности,
Я лучше дам тебе настоящий поцелуй.
Не по обязанности.
Не по обязанности.
Вознести тебя до небес,
Оставив одежду на полу.
Вознести тебя до небес,
Оставив одежду на полу.
И я не святой, и уж тем более не невинный,
Я из тех, кто говорит мало, но говорит то, что чувствует.
Не дарю цветы, потому что они вянут,
Всё это я сказал тебе на первом свидании.
И ты влюбилась,
Так же, как и я.
Хоть я и хотел бы, не знаю, навсегда ли это,
Единственное, что я могу тебе дать сейчас, — это моё настоящее.
Так много людей остаются вместе, но никогда не любили друг друга,
Я с тобой, потому что ты мне действительно нравишься,
Не по обязанности.
Не по обязанности.
Зачем жить, клянясь в вечности,
Я лучше дам тебе настоящий поцелуй.
Не по обязанности.
Не по обязанности.
Вознести тебя до небес,
Оставив одежду на полу.
Вознести тебя до небес,
Оставив одежду на полу.
Вознести тебя до небес,
Оставив одежду на полу.