Paroles et traduction Camila - Quédate

Quédate

He esperado tanto para hablarte
Sabes que no quiero lastimarte
Es inevitable la verdad, ahora tienes que escuchar
Me hace tanto daño lo que haces
Otra vez no puedo descifrarte
Fui acostumbrándome al dolor
En eso sí eres la mejor
Así que escúchame
Porque el silencio es un infierno
Sácame
Y si tu amor es un incendio
Apágame
Hoy es mi turno, me tocó explotar
Merezco más
Así que quédate
Si eres tan fuerte guarda el ego y cállate
A tus demonios de una vez enfréntante
Y gánales, levántate
Y quédate
Y quédate
Siembras más tormentas en el aire
Vives cosechando tempestades
Me escondí en mi debilidad
Pero esta vez no aguanto más
Así que escúchame
Porque el silencio es un infierno
Sácame
Y si tu amor es un incendio
Apágame
Hoy es mi turno, me tocó explotar
Merezco más
Así que quédate
Si eres tan fuerte guarda el ego y cállate
A tus demonios de una vez enfréntante
Y gánales, levántate
Y quédate
Y quédate
•••
Así que escúchame
Porque el silencio es un infierno
Sácame
Y si tu amor es un incendio
Apágame
Hoy es mi turno me toco explotar
Merezco más
Así que quédate
Si eres tan fuerte guarda el ego y cállate
A tus demonios de una vez enfréntante
Y gánales, levántate
Y quédate
Y quédate

Останься

Я так долго ждала, чтобы поговорить с тобой,
Знаешь, я не хочу тебя ранить.
Правда неизбежна, теперь ты должен выслушать.
Мне так больно от того, что ты делаешь.
Я снова не могу тебя понять.
Я привыкла к боли,
В этом ты, конечно, мастер.
Так что послушай меня,
Потому что молчание – это ад.
Вытащи меня
И если твоя любовь – это пожар,
Потуши меня.
Сегодня моя очередь, я должна взорваться.
Я заслуживаю большего.
Так что останься.
Если ты такой сильный, спрячь свое эго и замолчи.
Сразись со своими демонами раз и навсегда
И победи их, поднимись.
И останься.
И останься.
Ты сеешь все больше бурь в воздухе,
Ты живешь, собирая ураганы.
Я спряталась в своей слабости,
Но на этот раз я больше не выдержу.
Так что послушай меня,
Потому что молчание – это ад.
Вытащи меня
И если твоя любовь – это пожар,
Потуши меня.
Сегодня моя очередь, я должна взорваться.
Я заслуживаю большего.
Так что останься.
Если ты такой сильный, спрячь свое эго и замолчи.
Сразись со своими демонами раз и навсегда
И победи их, поднимись.
И останься.
И останься.
•••
Так что послушай меня,
Потому что молчание – это ад.
Вытащи меня
И если твоя любовь – это пожар,
Потуши меня.
Сегодня моя очередь, я должна взорваться.
Я заслуживаю большего.
Так что останься.
Если ты такой сильный, спрячь свое эго и замолчи.
Сразись со своими демонами раз и навсегда
И победи их, поднимись.
И останься.
И останься.