Paroles et traduction CamillasChoice - In Dreams (From "the Fellowship of the Ring")

In Dreams (From "the Fellowship of the Ring")

Dans les rêves (extrait de "La Communauté de l'Anneau")

When the cold of winter comes

Quand le froid de l'hiver arrive

Starless night will cover day

La nuit sans étoiles couvrira le jour

In the veiling of the sun

Dans le voile du soleil

We will walk in bitter rain

Nous marcherons sous la pluie amère

But in dreams (But in dreams)

Mais dans les rêves (Mais dans les rêves)

I can hear your name

J'entends ton nom

And in dreams (And in dreams)

Et dans les rêves (Et dans les rêves)

We will meet again

Nous nous retrouverons

When the seas and mountains fall

Quand les mers et les montagnes tomberont

And we come, to end of days

Et que nous arriverons à la fin des jours

In the dark I hear a call

Dans l'obscurité, j'entends un appel

Calling me there

Qui m'appelle là-bas

I will go there

J'irai là-bas

And back again

Et je reviendrai

Évaluez la traduction

Writer(s): Frances Rosemary Walsh, Howard Leslie Shore

As They Were

date de sortie

17-09-2017

1 Sera Was Never (From "Dragon Age: Inquisition")
2 Priscilla's Song (From "the Witcher 3: Wild Hunt")
3 Man Enough (From "Fallout 4")
4 Slipping Through My Fingers
5 Strangers Like Me (From "Disney's: Tarzan")
6 Enchanter (From "Dragon Age: Inquisition")
7 Dragonborn Comes (From "the Elder Scrolls V: Skyrim")
8 Nyårsballongen
9 Skye Boat Song (From "Outlander")
10 Through the Valley
11 Will the Circle Be Unbroken
12 In Dreams (From "the Fellowship of the Ring")
13 Leave Her Johnny
14 Age of Aggression / Oppression (From "the Elder Scrolls V: Skyrim")
15 Lullaby of Woe (From "the Witcher 3: Wild Hunt")
16 Oh, Grey Warden (From "Dragon Age: Inquisition")

Plus d'albums