Paroles et traduction Camille - Superheld
Rood
als
de
kleur
van
de
bladeren
Красный,
как
цвет
листьев,
Van
de
liefde
in
je
hart
voor
anderen
Как
любовь
в
твоем
сердце
к
другим.
Ze
dwarrelden
voor
je
raam
Они
кружились
за
твоим
окном.
'K
zie
jouwen
als
de
tranen
die
ik
binnen
hield
Я
вижу
твои,
как
слезы,
что
я
сдерживала,
Ik
droom
nog
elke
nacht
van
jouw
muziek
Мне
до
сих
пор
снится
по
ночам
твоя
музыка.
Je
wou
de
wereld
zien
Ты
хотел
увидеть
мир.
Ik
kijk
naar
boven,
kan
het
niet
geloven
Я
смотрю
на
небо,
не
могу
поверить,
'K
loop
verloren,
wil
het
niet
meer
horen
Брожу
потерянная,
не
хочу
больше
слышать,
Dat
jij
er
niet
meer
bent
(oeh,
oeh,
oeh)
Что
тебя
больше
нет
(о-о-о).
In
een
zee
van
sterren
schijnt
de
jouwe
В
море
звезд
сияет
твоя,
Zoveel
sterker,
kan
het
niet
geloven
Настолько
ярче,
не
могу
поверить.
Nu
voor
eeuwig
jong
Теперь
ты
молод
навеки.
Zo
veel
dat
ik
nog
zeggen
wou
Так
многого
я
хотела
тебе
сказать.
Nu
vang
ik
de
dromen
voor
jou
Теперь
я
ловлю
мечты
для
тебя,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Je
wereldkaart
gekleurd
in
blauw
Твоя
карта
мира
раскрашена
синим.
Nu
vang
ik
de
dromen
voor
jou
Теперь
я
ловлю
мечты
для
тебя,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Superheld
Супергерой,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Zoet
was
de
herinnering
aan
je
stem
Сладким
было
воспоминание
о
твоем
голосе,
Aan
je
warmte,
aan
je
hoop
О
твоем
тепле,
о
твоей
надежде.
Ze
gaat
nooit
meer
weg
Оно
никогда
не
исчезнет.
Superheld,
je
had
geen
rem
Супергерой,
у
тебя
не
было
тормозов.
Als
alles
donker
wordt
en
het
licht
verdwijnt
Когда
все
померкнет
и
свет
исчезнет,
Zal
jij
er
voor
me
zijn
als
m'n
wereld
verkleint
Ты
будешь
рядом,
когда
мой
мир
сожмется.
Je
kracht
leeft
voort
in
mij
Твоя
сила
живет
во
мне.
Ik
kijk
naar
boven,
kan
het
niet
geloven
Я
смотрю
на
небо,
не
могу
поверить,
'K
loop
verloren,
wil
het
niet
meer
horen
Брожу
потерянная,
не
хочу
больше
слышать,
Dat
jij
er
niet
meer
bent
(oeh,
oeh,
oeh)
Что
тебя
больше
нет
(о-о-о).
In
een
zee
van
sterren
schijnt
de
jouwe
В
море
звезд
сияет
твоя,
Zoveel
sterker,
kan
het
niet
geloven
Настолько
ярче,
не
могу
поверить.
Nu
voor
eeuwig
jong
Теперь
ты
молод
навеки.
Zo
veel
dat
ik
nog
zeggen
wou
Так
многого
я
хотела
тебе
сказать.
Nu
vang
ik
de
dromen
voor
jou
Теперь
я
ловлю
мечты
для
тебя,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Je
wereldkaart
gekleurd
in
blauw
Твоя
карта
мира
раскрашена
синим.
Nu
vang
ik
de
dromen
voor
jou
Теперь
я
ловлю
мечты
для
тебя,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Superheld
Супергерой,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Superheld
Супергерой,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Superheld
Супергерой,
Mijn
superheld
Мой
супергерой.
Évaluez la traduction
1
Mooie Dag
2 Vuurwerk
3 Vergeet De Tijd
4 Balans
5 Dansen Op Drijfzand
6 Waarom
7 Altijd Voor Mij
8 Vechter - Uit Liefde Voor Muziek
9 Superheld
10 Je Suis La
11 Ladies Laat Je Horen
12 9 Seconden
13 Glitter
14 Denk Niet Dat Ik Aan Je Denk
15 Dilemma
16 Het Houdt Op
2 Vuurwerk
3 Vergeet De Tijd
4 Balans
5 Dansen Op Drijfzand
6 Waarom
7 Altijd Voor Mij
8 Vechter - Uit Liefde Voor Muziek
9 Superheld
10 Je Suis La
11 Ladies Laat Je Horen
12 9 Seconden
13 Glitter
14 Denk Niet Dat Ik Aan Je Denk
15 Dilemma
16 Het Houdt Op
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.