Paroles et traduction Camille Bazbaz - Psychologie Féminine
Si
j′te
saoûle,
Если
я
тебя
напою,,
Et
j'me
saoûle
И
я
напиваюсь.
A
voir
l'absence
totale
Увидеть
полное
отсутствие
De
réaction
sur
ton
visage
Реакция
на
твоем
лице
J′en
viens
à
me
poser
Я
только
что
спросил
об
этом.
Cette
question
fondamentale
Этот
фундаментальный
вопрос
Quelles
sont
ces
particules
Что
это
за
частицы
D′ennui
qui
flottent
dans
От
скуки,
которые
плавают
в
Je
lis
dans
tes
yeux
noirs
Я
читаю
в
твоих
черных
глазах
Demande
donc
à
la
poussière
Так
спроси
у
праха
Si
j′te
saoûle,
...
Если
я
тебя
напою,...
Tu
me
parles
de
ton
Q.I.
Ты
рассказываешь
мне
о
своем
Ки.
D'philosopie,
de
Bikini
Из
философии,
из
бикини
J′avoue
je
n'ai
aucune
Признаюсь,
у
меня
нет
никаких
Psychologie
féminine
Женская
психология
Moi
je
te
parle
de
la
vie
Я
говорю
с
тобой
о
жизни.
Et
puis
d′en
rire
à
la
folie
А
потом
смеяться
над
этим
до
безумия
Je
lis
dans
tes
yeux
noirs
Я
читаю
в
твоих
черных
глазах
Que
je
n'ai
vraiment
pas
compris
Что
я
действительно
не
понял
Si
j'te
saoûle,
...
Если
я
тебя
напою,...
Pour
briser
la
glace
Чтобы
сломать
лед
Je
glisserais
bien
Я
бы
хорошо
поскользнулся
Sous
cette
garce
Под
этой
сучкой
écarter
ses
rondeurs
раздвиньте
его
округлости
Y
introduire
toutes
Внедрять
все
Mes
humeurs
Мои
настроения
A
combien
de
milliards
На
сколько
миллиардов
Estimes-tu
le
prix
Разве
ты
ценишь
это?
Je
lis
dans
tes
yeux
noirs
Я
читаю
в
твоих
черных
глазах
Va
demander
au
cimetière
Иди
и
спроси
на
кладбище
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Camille Bazbaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.