Paroles et traduction Camille Bazbaz - Souviens-Toi
Ghost
In
The
Machine
Призрак
В
Машине
Hungry
For
You
(j′aurai
toujours
faim
de
toi)
Hungry
For
You
(я
буду
всегда
голодны
тебя)
Rien
de
dormir
cette
nuit
Ничего
не
спалось
этой
ночью
Je
veux
de
toi
Я
хочу
тебя
Jusqu'à
ce
que
je
sois
sec
Пока
я
не
высохну
Mais
nos
corps
sont
tous
mouillés
Но
наши
тела
все
мокрые
Complètement
couverts
de
sueur
Полностью
покрытые
потом
Nous
nous
noyons
dans
la
marée
Мы
тонем
в
приливе
Je
n′ai
aucun
désir
У
меня
нет
никакого
желания
Tu
as
ravagé
mon
coeur
Ты
опустошил
мое
сердце.
Et
moi
j'ai
bu
ton
sang
А
я
пил
твою
кровь.
Mais
nous
pouvons
faire
ce
que
nous
voulons
Но
мы
можем
делать
все,
что
хотим
J'aurai
toujours
faim
de
toi
Я
всегда
буду
голоден
по
тебе
Mais
nous
pouvons
faire
ce
que
nous
voulons
Но
мы
можем
делать
все,
что
хотим
J′aurai
toujours
faim
de
toi
Я
всегда
буду
голоден
по
тебе
Tout
le
monde
est
à
moi
Все
ко
мне
Je
l′ai
gagné
dans
un
jeu
de
cartes
Я
выиграл
его
в
карточной
игре
Et
maintenant
je
m'en
fous
А
теперь
мне
все
равно.
C′était
gagné
trop
facilement
Это
было
выиграно
слишком
легко
Ça
y
est
alors,
ma
belle
traîtresse
Вот
и
все,
моя
прекрасная
предательница.
Il
faut
que
je
brûle
de
jalousie
Я
должен
сгореть
от
ревности.
Tu
as
ravagé
mon
coeur
Ты
опустошил
мое
сердце.
Et
moi
j'ai
bu
ton
sang
А
я
пил
твою
кровь.
Mais
nous
pouvons
faire
ce
que
nous
voulons
Но
мы
можем
делать
все,
что
хотим
J′aurai
toujours
faim
de
toi
Я
всегда
буду
голоден
по
тебе
Mais
nous
pouvons
faire
ce
que
nous
voulons
Но
мы
можем
делать
все,
что
хотим
J'aurai
toujours
faim
de
toi
Я
всегда
буду
голоден
по
тебе
Mais
nous
pouvons
faire
ce
que
nous
voulons
Но
мы
можем
делать
все,
что
хотим
J′aurai
toujours
faim
de
toi
Я
всегда
буду
голоден
по
тебе
Mais
nous
pouvons
faire
ce
que
nous
voulons
Но
мы
можем
делать
все,
что
хотим
J'aurai
toujours
faim
de
toi
Я
всегда
буду
голоден
по
тебе
No
matter
what
I
do
Независимо
от
того,
что
я
делаю
I'm
still
hungry
for
you
Я
все
еще
голоден
по
тебе
No
matter
what
I
do
Независимо
от
того,
что
я
делаю
I′m
still
hungry
for
you
Я
все
еще
голоден
по
тебе
Rien
de
dormir
cette
nuit
Ничего
не
спалось
этой
ночью
Je
veux
de
toi
jusqu′à
ce
que
je
sois
sec
Я
хочу
тебя,
пока
не
высохну.
Mais
nos
corps
sont
tous
mouillés
Но
наши
тела
все
мокрые
Complètement
couverts
de
sueur
Полностью
покрытые
потом
I'm
hungry
for
you
Я
голоден
по
тебе.
I′m
hungry
for
you
Я
голоден
по
тебе.
I'm
still
hungry
for
you
Я
все
еще
голоден
по
тебе
I′m
hungry
for
Я
голоден
по
I'm
hungry
for
you
Я
голоден
по
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Camille Bazbaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.