Paroles et traduction Camille Lellouche - Jaloux

Jaloux

Laissez-les croire qu'on n'y arrive pas
Qu'on est fragiles, qu'on n'a pas l'choix
Ils n'aiment pas qu'on réussisse trop, ouais
Ils aiment trop,ouais, nous prendre pour des cons
Ils veulent qu'on soit à leur niveau
Pas qu'on les dépasse, pour eux c'est trop, ouais

Ils veulent qu'on, ouais, s'excuse tout l'temps
Qu'on soit pas trop forts, qu'on prenne notre temps
Mais nous c'qu'on veut, c'est réussir
On a la dalle, on veut s'en sortir
Mais nous c'qu'on veut, c'est réussir
On a la dalle, ouais

Jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
Bah ouais, bah ouais
Jaloux, t'es jaloux
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux
Bah ouais, bah ouais

Jaloux, t'es jaloux
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux
Bah ouais, bah ouais
Jaloux, t'es jaloux
T'es jaloux, t'es jaloux

On vous laissera pas nous prendre
Notre amour est pour la vie
Toutes nos passions, nos envies
On vous laissera apprendre, de vos erreurs, vos inepties
Vos condescendances
On ne vous laissera jamais penser que vous avez raison
Sans cesse, sans conditions, ouais
On vous laissera une danse
Mais ce sera la dernière, après vous payerez l'addition

Jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
Bah ouais, bah ouais
Jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux
Bah ouais, bah ouais

Jaloux, t'es jaloux
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux
Bah ouais, bah ouais
Jaloux, t'es jaloux
T'es jaloux, t'es jaloux

On va rester vous déranger
On ira tous jusqu'au sommet
Mais vous n'aimerez pas qu'on soit là
Mais vous nous verrez H24, ouais
On va rester vous déranger
On ira tous jusqu'au sommet
Mais vous n'aimerez pas qu'on soit là
Mais vous nous verrez H24

Jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
Bah ouais, bah ouais
Jaloux, t'es jaloux (jaloux, jaloux)
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux
Bah ouais, bah ouais

Jaloux, t'es jaloux
On sait qu't'es jaloux, t'es jaloux
Bah ouais, bah ouais
Jaloux, t'es jaloux
T'es jaloux, t'es jaloux

Jealous

Let them think we can't make it
That we're fragile, that we don't have a choice
They don't like it when we succeed too much, yeah
They love, yeah, to take us for fools
They want us to be at their level
Not that we surpass them, for them it's too much, yeah

They want us to, yeah, apologize all the time
That we're not too strong, that we take our time
But what we want is to succeed
We're hungry, we want to get out
But what we want is to succeed
We're hungry, yeah

Jealous, you're jealous (jealous, jealous)
We know you're jealous, you're jealous (jealous, jealous)
Hell yeah, hell yeah
Jealous, you're jealous
We know you're jealous, you're jealous
Hell yeah, hell yeah

Jealous, you're jealous
We know you're jealous, you're jealous
Hell yeah, hell yeah
Jealous, you're jealous
You're jealous, you're jealous

We won't let you take us
Our love is for life
All our passions, our desires
We'll let you learn from your mistakes, your stupidities
Your condescension
We will never let you think you're right
Constantly, unconditionally, yeah
We'll let you have one dance
But it will be the last, after that you'll pay the bill

Jealous, you're jealous (jealous, jealous)
We know you're jealous, you're jealous (jealous, jealous)
Hell yeah, hell yeah
Jealous, you're jealous (jealous, jealous)
We know you're jealous, you're jealous
Hell yeah, hell yeah

Jealous, you're jealous
We know you're jealous, you're jealous
Hell yeah, hell yeah
Jealous, you're jealous
You're jealous, you're jealous

We're going to keep bothering you
We'll all go to the top
But you won't like us being there
But you'll see us 24/7, yeah
We're going to keep bothering you
We'll all go to the top
But you won't like us being there
But you'll see us 24/7

Jealous, you're jealous (jealous, jealous)
We know you're jealous, you're jealous (jealous, jealous)
Hell yeah, hell yeah
Jealous, you're jealous (jealous, jealous)
We know you're jealous, you're jealous
Hell yeah, hell yeah

Jealous, you're jealous
We know you're jealous, you're jealous
Hell yeah, hell yeah
Jealous, you're jealous
You're jealous, you're jealous