Camille - Fille à papa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camille - Fille à papa




Fille à papa
Daddy's Girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Lentement je suis devenue grande
Slowly I have grown up
Et je viens à toi dans un roulement de hanches
And I come to you with a roll of my hips
À mon arrivée un animal étrange
On my arrival a strange animal
Dépose un collier de perles sur mes tempes
Drops a pearl necklace on my temples
(Fille à papa fille à papa)
(Daddy's girl, daddy's girl)
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Est devenue femme papa
Has become a woman, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Veilles sur les flammes papa
Watch over the flames, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
On entame les allées du temple
We enter the temple aisles
Je salue les arbres qui s'épanchent
I greet the trees that spread out
À mon départ un souffle dans les branches
On my departure, a breath in the branches
Dépose un baiser, balaie des cendres (fille à papa, fille à papa)
Places a kiss, sweeps away the ashes (daddy's girl, daddy's girl)
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Est devenue femme papa
Has become a woman, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Veilles sur les flammes papa
Watch over the flames, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
Tu m'élèves
You raise me
Je t'élève
I raise you
Tu t'élèves
You rise
Je me lève (fille à papa, fille à papa)
I rise (daddy's girl, daddy's girl)
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Est devenue femme papa
Has become a woman, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Veilles sur les flammes papa
Watch over the flames, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Est devenue femme papa
Has become a woman, daddy
Fille à papa
Daddy's girl
Fille à papa, fille à papa, papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy's girl, daddy, daddy's girl
Fille à papa, papa, fille à papa, fille à papa
Daddy's girl, daddy, daddy's girl, daddy's girl
Fille là-haut ta fille ici-bas
Daughter up there, your daughter down here
Veilles sur les flammes papa
Watch over the flames, daddy
Fille à papa
Daddy's girl





Writer(s): Camille Dalmais, Clement Virgile Ducol, Matthew Ker, Indi Kaur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.