Camille - Langue - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camille - Langue




Langue
Tongue
Je m'élance et je danse en silence si langue ...'oureusement
I lunge and dance in silence if tongue ...'delightfully
Qu'on me pense bien plus longue et plus lente qu'une transe à mille temps
That one thinks me much longer and slower than a thousand-beat trance
Sou... souple, je suis souple
Sou... supple, I am supple
Quand je flanche, je me planque et je mange une mangue ...'oulûment
When I falter, I hide and eat a mango ...'eagerly
Si le vin que l'on me tente, dans mon palais je tangue gaiement
If the wine one tempts me, I dance gaily on my palate
Saou., saoule, je suis saoule
Saou., drunk, I am drunk
Sous l'air du temps
Under the air of time
Sous l'air du vent
Under the air of wind
Sous l'eau à l'ombre j'attends
Under the water in the shade I wait
Ma salive balance de petits jets d'encre contre-temps
My saliva swings small jets of ink out of time
Je charie, j'achalande l'air du large et du ventre éloquent
I roam, I carry goods through the air of the sea and of the eloquent belly
Sou..., souffle, je suis souffle
Sou..., breath, I am breath
Langue, langue, langue, langue
Tongue, tongue, tongue, tongue





Writer(s): Camille Dalmais, Clement Ducol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.