Paroles et traduction Camille - Un homme déserté
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un homme déserté
Покинутый мужчина
Tu
sais
il
a
tout
jeté
Знаешь,
он
всё
выбросил,
Tes
polaroids
et
tes
papiers
Твои
полароиды
и
письма,
C′est
brûlé
enterré
classé
Всё
сожжено,
закопано,
забыто.
Toi
l'ex
cleptomane
tu
ne
lui
a
rien
laissé
Ты,
бывшая
клептоманка,
ничего
ему
не
оставила.
Il
a
tout
jeté
Он
всё
выбросил,
Ses
tendres
espoirs
et
son
passé
Свои
нежные
надежды
и
прошлое.
Tu
as
pillé
son
corps
et
son
cœur
Ты
разграбила
его
тело
и
сердце,
Sont
une
galerie
sans
décor
Они
как
галерея
без
картин.
J′ai
fouillé
pour
trouver
une
âme
Я
искала,
чтобы
найти
душу,
Mais
j'ai
trouvé
un
homme
déserté
Но
нашла
покинутого
мужчину.
J'ai
trouve
un
homme
déserté
Я
нашла
покинутого
мужчину.
Tu
sais
j′ai
tout
donné
Знаешь,
я
всё
отдала,
Mon
amour
et
mon
humilité
Свою
любовь
и
смирение.
Dans
ce
cimetière
des
sentiments
На
этом
кладбище
чувств
J′ai
fait
danser
Я
заставила
танцевать
Danser
les
morts
Танцевать
мертвецов.
J'ai
fouillé
pour
trouver
une
âme
Я
искала,
чтобы
найти
душу,
Mais
j′ai
trouvé
un
homme
déserté
Но
нашла
покинутого
мужчину.
J'ai
trouve
un
homme
déserté
Я
нашла
покинутого
мужчину.
J′ai
fouillé
pour
trouver
une
âme
Я
искала,
чтобы
найти
душу,
Et
j'ai
trouvé
des
trésors
qui
t′avaient
échappé
И
нашла
сокровища,
которые
ты
упустила,
Des
sourires
dont
tu
avais
perdu
la
clé
Улыбки,
от
которых
ты
потеряла
ключ.
Un
homme
déserté
Покинутого
мужчину.
Je
ne
veux
pas
d'un
homme
déserté
Я
не
хочу
покинутого
мужчину.
Non
je
ne
veux
pas
d'un
homme
déserté
Нет,
я
не
хочу
покинутого
мужчину.
Je
ne
veux
pas
d′un
homme
déserté
Я
не
хочу
покинутого
мужчину.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jerome Cedric Marie Goldet, Camille Ninon Catherine Dalmais, Etienne Laurent Wersinger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.