Paroles et traduction Camille - Wet Boy

Wet Boy

Swim along the stream along the shore
Seek between my thies a hidden fall
Sink and swallow

Wet boy
Do you know what it feels like to be
Wet

Crawl against the wind inhale the salt
Drown and let it melt inside my throat
Deep and shallow

Wet boyy
Do you know what it feels like to be
Wet

More water to the world
More water to the seas
More water to the ground
More water to the child I carry

More water to my womb
More water to my brow
More water to my eyes
More water to the man I′ll marry

Wet boy
Do you know what it feels like to be
Wet

Мокрый мальчик

Плыви по течению, вдоль берега,
Ищи между моих бедер потайной водопад,
Погружайся и глотай.

Мокрый мальчик,
Знаешь ли ты, каково это — быть
Мокрым?

Ползи против ветра, вдыхай соль,
Утони и позволь ей растаять в моем горле,
Глубоко и мелко.

Мокрый мальчик,
Знаешь ли ты, каково это — быть
Мокрым?

Больше воды миру,
Больше воды морям,
Больше воды земле,
Больше воды ребенку, которого я ношу.

Больше воды моей утробе,
Больше воды моему лбу,
Больше воды моим глазам,
Больше воды мужчине, за которого я выйду замуж.

Мокрый мальчик,
Знаешь ли ты, каково это — быть
Мокрым?