Paroles et traduction Camillo Felgen - So Laang We's Du Do Baast

So laang we′s du do bast, so laang's du mir no bast
So laang wéi méng Aen, dëch nëmmen gesin
So laang we′s du hei bast, so léiw an so trei bast
So laang kann fir mëch ët näischt Schéineres gin
Kuck all méng Gedanken, si wanken, si schwanken
Si sin stéits bei dir, an ech kann nët dofir
So laang we's du do bast, so laang's du mir no bast
So laang kann fir mëch ët näischt Schéineres gin
Wann′s de heino och fort gees, fir ëmmer no Nord gees
Dann solls du nët mierken méng heemelëch Träin
An wann′s du géif's froën, dann misst ech gestoën
So laang we′s du do worst, so laang wor ët schéin
Et as so am Liewen: 't geet monsches doniewen
All Stonnen déi schéin, vill ze séier verbléin
Wann′s du dann no Nord gees
Gleew mir, wann's de och fort gees
So laang we′s du do bast, so laang wor ët schéin

Так долго we's du do bast, так ты мне lang's no bast
До тех пор, пока мои глаза, ты просто будешь
Как долго мы здесь, так добры и так верны, так добры
Так долго для меня ничто не может стать прекраснее
Посмотри на все мои мысли, она колеблется, она беременна
Они всегда с тобой, и я не могу за это
Так долго we's du do bast, так ты мне lang's no bast
Так долго для меня ничто не может стать прекраснее
Если де Хейно тоже форт-Гис, навсегда отправится в Северный Гис
Тогда ты не должен замечать мою тайную чистоту
И если хочешь, то я должен это сделать
Так долго we's du do worst, так долго систематики было красиво
Это так в жизни: некоторые вещи идут рядом с этим
Все часы красивые, слишком быстрые глаголы
Если ты тогда не будешь северным
Остался со мной, если это тоже форт Джис
Так долго we's du do bast, так долго систематики было красиво