Camilo - Aeropuerto - traduction des paroles en allemand

Aeropuerto - Camilotraduction en allemand




Aeropuerto
Flughafen
Me dicen "aeropuerto" porque te pongo a viajar
Sie nennen mich "Flughafen", weil ich dich zum Reisen bringe
Me dicen "gimnasio" porque te pongo a sudar
Sie nennen mich "Fitnessstudio", weil ich dich zum Schwitzen bringe
Me dicen "fin de año" porque te pongo a beber
Sie nennen mich "Jahresende", weil ich dich zum Trinken bringe
Quiero cuadrarme contigo
Ich will mich mit dir zusammentun
Y que digan que soy tu bebé
Und dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby
Lo siento por los que están en la fila
Es tut mir leid für die Leute in der Schlange
Que recojan y empaquen mochila
Sie sollen ihre Taschen packen
Dile' que ya te dejen tranquila
Sag ihnen, sie sollen dich in Ruhe lassen
Que yo soy tuyo y eres mía
Denn ich gehöre dir und du gehörst mir
Agarremo' un avión sin saber pa' dónde
Lass uns ein Flugzeug nehmen, ohne zu wissen, wohin
Busquemo' una playa sin tiburones
Lass uns einen Strand ohne Haie suchen
y yo besándono' en lo' rincone'
Du und ich, wir küssen uns in den Ecken
Y que se vea el mar desde lo' balcone'
Und das Meer soll von den Balkonen aus zu sehen sein
Tengo la lancha alquilada
Ich habe das Boot gemietet
Coquito y agua salada
Kokosnuss und Salzwasser
Dos traje'e baño, dos cervecita' y má' nada, má' nada
Zwei Badeanzüge, zwei Bierchen und sonst nichts, sonst nichts
Tengo la lancha alquilada
Ich habe das Boot gemietet
Coquito y agua salada
Kokosnuss und Salzwasser
Dos traje'e baño, dos cervecita' y má' nada
Zwei Badeanzüge, zwei Bierchen und sonst nichts
Me dicen "aeropuerto" porque te pongo a viajar
Sie nennen mich "Flughafen", weil ich dich zum Reisen bringe
Me dicen "gimnasio" porque te pongo a sudar
Sie nennen mich "Fitnessstudio", weil ich dich zum Schwitzen bringe
Me dicen "fin de año" porque te pongo a beber
Sie nennen mich "Jahresende", weil ich dich zum Trinken bringe
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé
Ich will mich mit dir zusammentun und dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby
Si estás al lado mío
Wenn du neben mir bist
Yo no dejaré que nada te destruya, te destruya
Werfe ich nichts zu, das dich zerstört, dich zerstört
Siete billones de sonrisas en el mundo
Sieben Milliarden Lächeln auf der Welt
Y a me gusta la tuya, solo la tuya
Und ich mag deines, nur deines
Lo que siento ya es muy obvio
Was ich fühle, ist schon offensichtlich
El mundo sin ti lo odio
Die Welt ohne dich hasse ich
Y yo creo que ya es notorio
Und ich glaube, es ist schon offenkundig
Que yo quiero ser tu novio
Dass ich dein Freund sein will
Y me dicen "aeropuerto" porque te pongo a viajar
Sie nennen mich "Flughafen", weil ich dich zum Reisen bringe
Me dicen "gimnasio" porque te pongo a sudar
Sie nennen mich "Fitnessstudio", weil ich dich zum Schwitzen bringe
Me dicen "fin de año" porque te pongo a beber
Sie nennen mich "Jahresende", weil ich dich zum Trinken bringe
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé
Ich will mich mit dir zusammentun und dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Que me digan que soy tu bebé
Dass sie sagen, ich sei dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Dein Baby, dein Baby, dein Baby





Writer(s): Edgar Barrera, Camilo Echeverri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.