Ambulancia - Camilo traduction en allemand

Ambulancia

Tengo miedo que la sangre se evapore
Porque la tengo caliente
Tengo miedo de ver alucinaciones
Como si tuviera fiebre

Tengo miedo que este montón de aspirinas
No me estén haciendo efecto
Hace tiempo no me paro de la cama
No es porque me sienta enfermo

Es porque las sábanas huelen a ti
Y mi almohada pregunta que
Cuándo es que vas a venir

Si ven una ambulancia o un policía
Seguro que están yendo pa' la casa mía
Porque mi corazón está que se revienta
Y mi presión la traigo por 180

Y si escuchan pasar un camión de bomberos
Fue que yo los llamé porque estoy que me quemo
Porque mi cama después de esa noche cuando tú viniste
Sigue prendida en fuego (prendida en fuego, girl)

Ah, ah, eh

Yo había apagado el corazón
Pero cuando a ti te vio solito decidió prenderse, yeah-eh-eh
El fuego no se va a apagar
Aunque el desierto se haga mar

Pensando en lo que quiero hacerte (ah)
Me tienes mal, yo creo que necesito un médico (médico)
Dependencia por ti ya no es algo cómico (bebé)
Quiero saber qué es lo que tiene tu genética (tú genética)
Mi mundo gira en torno a ti, tú eres magnética
¿Y cómo no?

Si ven una ambulancia o un policía
Seguro que están yendo pa' la casa mía
Porque mi corazón está que se revienta
Y la presión la traigo por 180

Y si escuchan pasar un camión de bomberos
Fue que yo los llamé porque estoy que me quemo
Porque mi cama (cama) después de esa noche
Cuando tú viniste (después de esa noche)
Sigue prendida en fuego

Camila, mmm
Sigue prendida en fuego
Que tal y todso fluya, se volvió candela
Se quedó dormida cuando-

Es que las sábanas huelen a ti
Y mi almohada pregunta que
Cuándo es que vas a venir

Si ven una ambulancia o un policía
Seguro que están yendo pa' la casa mía
Porque mi corazón está que se revienta (que se reviente)
Y la presión la traigo por 180

Y si escuchan pasar un camión de bomberos
Fue que yo los llamé porque estoy que me quemo
Porque mi cama después de esa noche
Cuando tú viniste
Sigue prendida en fuego

Krankenwagen

Ich habe Angst, dass mein Blut verdampft
Weil es so heiß ist
Ich habe Angst, Halluzinationen zu sehen
Als ob ich Fieber hätte

Ich habe Angst, dass dieser Haufen Aspirin
Bei mir keine Wirkung zeigt
Ich stehe schon lange nicht mehr aus dem Bett auf
Nicht weil ich mich krank fühle

Sondern weil die Laken nach dir riechen
Und mein Kissen fragt,
Wann du kommen wirst

Wenn sie einen Krankenwagen oder einen Polizisten sehen
Fahren sie sicher zu meinem Haus
Weil mein Herz kurz vorm Zerspringen ist
Und mein Blutdruck bei 180 liegt

Und wenn sie einen Feuerwehrwagen vorbeifahren hören
Dann habe ich sie gerufen, weil ich verbrenne
Weil mein Bett nach jener Nacht, als du kamst,
Immer noch in Flammen steht (in Flammen steht, Girl)

Ah, ah, eh

Ich hatte mein Herz ausgeschaltet
Aber als es dich sah, hat es sich von allein entschieden, sich zu entzünden, yeah-eh-eh
Das Feuer wird nicht erlöschen
Auch wenn die Wüste zum Meer wird

Wenn ich daran denke, was ich mit dir machen will (ah)
Du machst mich fertig, ich glaube, ich brauche einen Arzt (Arzt)
Die Abhängigkeit von dir ist nichts Komisches mehr (Baby)
Ich will wissen, was deine Genetik hat (deine Genetik)
Meine Welt dreht sich um dich, du bist magnetisch
Und wie auch nicht?

Wenn sie einen Krankenwagen oder einen Polizisten sehen
Fahren sie sicher zu meinem Haus
Weil mein Herz kurz vorm Zerspringen ist
Und der Blutdruck bei 180 liegt

Und wenn sie einen Feuerwehrwagen vorbeifahren hören
Dann habe ich sie gerufen, weil ich verbrenne
Weil mein Bett (Bett) nach jener Nacht,
Als du kamst (nach jener Nacht),
Immer noch in Flammen steht

Camila, mmm
Immer noch in Flammen steht
Wie wäre es, wenn alles fließt, es wurde zu reinem Feuer
Sie schlief ein, als-

Denn die Laken riechen nach dir
Und mein Kissen fragt,
Wann du kommen wirst

Wenn sie einen Krankenwagen oder einen Polizisten sehen
Fahren sie sicher zu meinem Haus
Weil mein Herz kurz vorm Zerspringen ist (kurz vorm Zerspringen)
Und der Blutdruck bei 180 liegt

Und wenn sie einen Feuerwehrwagen vorbeifahren hören
Dann habe ich sie gerufen, weil ich verbrenne
Weil mein Bett nach jener Nacht,
Als du kamst,
Immer noch in Flammen steht