Paroles et traduction Camilo - Medialuna

Medialuna

Aquí estoy muerto de miedo
Voy a verte de nuevo
No sé que decir
Ya practiqué en el espejo
Y hasta pedí consejos
Para hacerte reír
Ya compré caramelos
Y me peine el pelo
Como te gusta a ti
Y estoy pidiéndole al cielo
Que cuando me veas
Te pongas feliz
Tú me haces ser inocente otra vez
Más ingenuo, más frágil tal vez
Me haces niño y no pienso crecer
Llegaste, mi media luna
Tú llegaste
No estaba oscuro
Pero alumbraste
No estaba vacío
Pero me llenaste
No estaba herido
Pero me curaste
Me miraste, me mataste
Volví a la vida
Cuando me besaste
Con tus ojos chiquititos
Sentí que mirabas
Muy dentro de mí
Yo te imaginaba desnuda
Y toda mi armadura
Caía ante ti
Tú me haces ser inocente otra vez
Más ingenuo, más frágil tal vez
Me haces niño y no pienso que ser
Llegaste, mi media luna
Tú llegaste
No estaba oscuro
Pero alumbraste
No estaba vacío
Pero me llenaste
No estaba herido
Pero me curaste
Me miraste, me mataste
Volví a la vida
Cuando me besaste
Me miraste, me mataste
Volví a la vida
Cuando me besaste

Полумесяц

Я здесь, умираю от страха
Увижу тебя снова
Не знаю, что сказать
Репетировал перед зеркалом
И даже просил совета
Чтобы тебя рассмешить
Купил конфеты
И причесал волосы
Как тебе нравится
И молюсь небесам
Чтобы, увидев меня,
Ты стала счастливой
Ты делаешь меня снова таким наивным
Более доверчивым, возможно, более хрупким
Ты делаешь меня ребенком, и я не хочу взрослеть
Ты пришла, мой полумесяц
Ты пришла
Не было темно
Но ты осветила все
Не было пусто
Но ты меня наполнила
Я не был ранен
Но ты меня исцелила
Ты посмотрела на меня, ты убила меня
Я вернулся к жизни
Когда ты меня поцеловала
Твоими маленькими глазками
Я чувствовал, что ты смотришь
Глубоко в мою душу
Я представлял тебя обнаженной
И вся моя броня
Падала перед тобой
Ты делаешь меня снова таким наивным
Более доверчивым, возможно, более хрупким
Ты делаешь меня ребенком, и я не думаю, что буду
Ты пришла, мой полумесяц
Ты пришла
Не было темно
Но ты осветила все
Не было пусто
Но ты меня наполнила
Я не был ранен
Но ты меня исцелила
Ты посмотрела на меня, ты убила меня
Я вернулся к жизни
Когда ты меня поцеловала
Ты посмотрела на меня, ты убила меня
Я вернулся к жизни
Когда ты меня поцеловала