Paroles et traduction Camilo - Pesadilla

Pesadilla

Hubieras visto cómo te lloraba
Anoche que sentí que te perdía
Yo vi cuando otro tipo te besaba
Y no imaginas lo mucho que dolía

Me acuerdo como el tipo te miraba
Y luego como un tonto se reía
Los celos que me dieron me mataban
Y eso que yo ni escuché lo que decían

Menos mal que todo fue una pesadilla
Que eres mía todavía, y que te tengo chiquitita
Pa' agarrarte esa boquita y pa' pegarla con la mía

Hoy voy a hacer una fiesta
La que hace tanto no hacía
Y que vengan mis amigos
Con sus primos, con sus tías
Pa' tomarnos unas frías

Y si en medio de la noche alguien se queda dormido
Y se encuentran a ese tipo que sale en los sueños míos
Díganle que muchas gracias y que regrese otro día
Porque creo que no sabía que a mi babys
Ni en los sueños me la quitan

Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Ni en los sueños me la quitan

Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Ni en los sueños me la quitan

Denme un tequila, un café, o yo que sé
Pa' no quedarme dormido
Que ya entrené con Canelo
Y si me duermo
Voy a pelear por lo mío

Y si en el trabajo preguntan
Por qué no he volvido
(Se dice vuelto, carnal)
Es porque estoy celebrando
Que tú estás conmigo

Menos mal que todo fue una pesadilla
Que eres mía todavía, y que te tengo chiquitita
Pa' agarrarte esa boquita y pa' pegarla con la mía

Hoy voy a hacer una fiesta
La que hace tanto no hacía
Y que vengan mis amigos
Con sus primos, con sus tías
Pa' tomarnos unas frías

Y si en medio de la noche alguien se queda dormido
Y se encuentran a ese tipo que sale en los sueños míos
Díganle que muchas gracias y que regrese otro día
Porque creo que no sabía que a mi babys
Ni en los sueños me la quitan

Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Ni en los sueños me la quitan

Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Ni en los sueños me la quitan

Кошмар

Ты должна была видеть, как я плакал о тебе
Ночью, когда почувствовал, что теряю тебя
Я видел, как тебя целовал какой-то другой парень
И ты не представляешь, как это болело

Я помню, как этот парень смотрел на тебя
А потом как дурак посмеялся
Меня убивала ревность
Хотя я не слушал, что вы говорили

Слава богу, это был всего лишь кошмар
Что ты все еще моя, и что ты у меня маленькая
Чтобы схватить тебя за этот ротик и прижаться к нему своим

Сегодня я устрою вечеринку
Которую не устраивал уже так давно
И пусть придут мои друзья
Со своими кузенами, со своими тетями
Чтобы выпить холодного пива

И если посреди ночи кто-то уснет
И увидит этого парня, который появляется в моих снах
Скажите ему большое спасибо и пусть он вернется в другой день
Потому что я думаю, что он не знал, что мою красотку
У меня не отнимут даже во сне

Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Даже во сне у меня ее не отнимут

Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Даже во сне у меня ее не отнимут

Дайте мне текилу, кофе или что-нибудь еще
Чтобы не заснуть
Ведь я уже тренировался с Канело
И если я усну
Я буду бороться за свою малышку

И если на работе спросят
Почему я не вернулся
(Правильно говорить "вернулся", приятель)
Это потому, что я праздную
Потому что ты со мной

Слава богу, это был всего лишь кошмар
Что ты все еще моя, и что ты у меня маленькая
Чтобы схватить тебя за этот ротик и прижаться к нему своим

Сегодня я устрою вечеринку
Которую не устраивал уже так давно
И пусть придут мои друзья
Со своими кузенами, со своими тетями
Чтобы выпить холодного пива

И если посреди ночи кто-то уснет
И увидит этого парня, который появляется в моих снах
Скажите ему большое спасибо и пусть он вернется в другой день
Потому что я думаю, что он не знал, что мою красотку
У меня не отнимут даже во сне

Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Даже во сне у меня ее не отнимут

Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Пока, пока, пока, пока
Даже во сне у меня ее не отнимут