Paroles et traduction Camilo feat. Evaluna Montaner - Machu Picchu

Machu Picchu

Ay, dime qué viste cuando me viste, sé sincera
Ay, dime qué pasa cuando te paso por la cabeza
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte fijado en mí
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte quedado aquí

Yo que debería estar encerrada en una jaula (En una jaula)
¿Cómo fue que terminé al ladito tuyo en mi cama?
Mira qué cosa, que ahora te tengo sin merecerte (Sin merecertе)
Que no haya tenido que disfrazarmе para tenerte (No, no)

Ay, dime qué viste cuando me viste, sé sincera (Dime qué fue lo viste)
Ay, dime qué pasa cuando te paso por la cabeza (Dime, dime, dime)
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte fijado en mí (De haberte fijado en mí)
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte quedado aquí (Loca, loca)

Yo tengo más ruinas que Machu Picchu
He destruido mil planetas con cada cosa que he dicho
¿Y cómo fue que te fijaste en una cosa
Que era todo menos una obra de arte?

Yo hago lo que quieras (Yo hago lo que quieras)
Pa′ que tú me quieras (Solo pídelo)

Ay, dime qué viste cuando me viste, sé sincera (dime, dime, dime)
Ay, dime qué pasa cuando te paso por la cabeza (¿Qué pasa?)
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte fijado en mí (De haberte fijado en mí)
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte quedado aquí (Loca, loca, loca)

Cuando mis ojos te vieron casi me caigo, casi me-casi me muero
Cuando mis ojos te vieron, no solo te vieron, sino que al amor conocieron
Cuando mis ojos te vieron casi me caigo, casi me-casi me muero
Cuando mis ojos te vieron, no solo te vieron, sino que al amor conocieron

Ay, dime qué viste cuando me viste, sé sincera (Dime, dime, dime)
Ay, dime qué pasa cuando te paso por la cabeza (¿Qué pasa?)
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte fijado en mí (De haberte fijado en mí)
Yo sé que estoy loca, pero tú más loco de haberte quedado aquí

Yo hago lo que quieras (Camilo y Evaluna)
Pa' que tú me quieras

Camilo y Evaluna

Мачу-Пикчу

О, скажи, что ты увидела, когда увидела меня, будь честна
О, скажи, что происходит, когда я мелькаю у тебя в голове
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз обратил на меня внимание
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз остался здесь

Я, которую следовало бы запереть в клетке (в клетке)
Как же так получилось, что я оказалась рядом с тобой в нашей постели?
Вот что удивительно: теперь у меня есть ты, хотя я этого не заслуживаю (не заслуживаю)
Что мне не пришлось меняться, чтобы быть с тобой (нет, нет)

О, скажи, что ты увидела, когда увидела меня, будь честна (скажи мне, что ты увидела)
О, скажи, что происходит, когда я мелькаю у тебя в голове (скажи, скажи, скажи)
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз обратил на меня внимание (раз обратил на меня внимание)
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз остался здесь (безумна, безумна)

У меня руин больше, чем в Мачу-Пикчу
Я уничтожила тысячи планет каждым сказанным словом
И как же так получилось, что ты обратил внимание на нечто,
Что было всем, чем угодно, но не произведением искусства?

Я сделаю всё, что ты захочешь (я сделаю всё, что ты захочешь)
Лишь бы ты меня хотел (только попроси)

О, скажи, что ты увидела, когда увидела меня, будь честна (скажи, скажи, скажи)
О, скажи, что происходит, когда я мелькаю у тебя в голове (что происходит?)
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз обратил на меня внимание (раз обратил на меня внимание)
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз остался здесь (безумна, безумна, безумна)

Когда наши взгляды встретились, я чуть не упала, чуть не-чуть не умерла
Когда наши взгляды встретились, они не просто встретились, они познакомились с любовью
Когда наши взгляды встретились, я чуть не упала, чуть не-чуть не умерла
Когда наши взгляды встретились, они не просто встретились, они познакомились с любовью

О, скажи, что ты увидела, когда увидела меня, будь честна (скажи, скажи, скажи)
О, скажи, что происходит, когда я мелькаю у тебя в голове (что происходит?)
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз обратил на меня внимание (раз обратил на меня внимание)
Я знаю, что я безумна, но ты ещё безумнее, раз остался здесь

Я сделаю всё, что ты захочешь (Камило и Эвалуна)
Лишь бы ты меня хотел

Камило и Эвалуна