Paroles et traduction Camilo Sesto - Alma de Nadie

Alma de Nadie

Cuando me enamoro, no quiero perder
Mi libertad y mi manera de ser
Si alguna vez yo me rindo ante el amor y el placer
Es porque me siento vivo cuando me enamoro

Alma de soltero, alma de marinero
Y en cada puerto quiero un amor
Alma de nadie, alma de nadie
Alma de amante, de soñador
Alma errante de sol a sol

Cuando me enamoro, juego a ser niño
Pero nunca juego con el cariño
Cuando termina el amor aún queda el amigo
Yo voy de flor en flor, de nido en nido

Alma de soltero, alma de marinero
Y en cada puerto quiero un amor
Alma de nadie, alma de nadie
Alma de amante, de soñador
Alma errante de sol a sol

Alma de soltero, alma de marinero
Y en cada puerto quiero un amor
Alma de nadie, alma de nadie
Alma de amante, de soñador
Alma errante de sol a sol

Alma de nadie, de marinero
Alma de errante, alma de soltero
Alma de nadie...

Душа ничья

Когда я влюбляюсь, то не хочу терять
Свою свободу и то, какой я есть
Если когда-нибудь я сдамся перед любовью и наслаждением
То потому, что чувствую себя живым, когда влюбляюсь

Душа холостяка, душа моряка
И в каждом порту я хочу получить любовь
Душа ничья, душа ничья
Душа влюбленного, мечтателя
Блуждающая душа от солнца до солнца

Когда я влюбляюсь, то я играю в ребенка
Но я никогда не играю с любовью
Когда любовь заканчивается, остается друг
Я перехожу от цветка к цветку, от гнезда к гнезду

Душа холостяка, душа моряка
И в каждом порту я хочу получить любовь
Душа ничья, душа ничья
Душа влюбленного, мечтателя
Блуждающая душа от солнца до солнца

Душа холостяка, душа моряка
И в каждом порту я хочу получить любовь
Душа ничья, душа ничья
Душа влюбленного, мечтателя
Блуждающая душа от солнца до солнца

Душа ничья, моряка
Душа бродяги, душа холостяка
Душа ничья...