Paroles et traduction Camilo Sesto - Amor Brujo

Amor Brujo

Amor, no me robes el corazón,
Corazón, no le hagas daño a mi amor
Amor, me equivoqué sin intención
De rodillas te pido perdón
Levántate
Nadie compra mi perdón
Mi vida no está en venta
Ni yo soy un vividor
No te humilles ni me mientas
Me ofendes con tu oferta
Es tan infiel como tu corazón
Amor brujo, amor
Vete a engañar
A quien te quiera y te quiera creer
Amor brujo, amor
Acaba mal antes o después
Amor brujo, amor
Quién ha embrujado a quién,
Amor brujo, amor
Es el tuyo
Y el tuyo también
Amor, cuando te conocí,
No estaba segura ni de ti ni de mi
Hoy, que digo la verdad
Tu dudas de mi sinceridad
Amor brujo, amor
Vete a engañar
A quien te quiera y te quiera creer
Amor brujo, amor
Acaba mal antes o después
Amor brujo, amor
Quién ha embrujado a quién,
Amor brujo, amor
Es el tuyo
Y el tuyo también

Колдовская любовь

Любовь, не кради мое сердце,
Сердце, не причиняй боли моей любви
Любовь, я ошибся не нарочно
На коленях прошу у тебя прощения
Встань
Мое прощение не купишь
Моя жизнь не продается
И я не альфонс
Не унижайся и не лги мне
Ты оскорбляешь меня своим предложением
Оно так же неверно, как и твое сердце
Колдовская любовь, любовь
Иди обманывай
Ту, которая захочет и поверит тебе
Колдовская любовь, любовь
Все плохо кончится, рано или поздно
Колдовская любовь, любовь
Кто кого околдовал,
Колдовская любовь, любовь
Это твоя
И твоя тоже
Любовь, когда я встретил тебя,
Я не был уверен ни в тебе, ни в себе
Сегодня, когда я говорю правду
Ты сомневаешься в моей искренности
Колдовская любовь, любовь
Иди обманывай
Ту, которая захочет и поверит тебе
Колдовская любовь, любовь
Все плохо кончится, рано или поздно
Колдовская любовь, любовь
Кто кого околдовал,
Колдовская любовь, любовь
Это твоя
И твоя тоже