Paroles et traduction Camilo Sesto - Amor Mio ¿Que Me Has Hecho?
Amor Mio ¿Que Me Has Hecho?
Моя любовь, что ты со мной сделала?
Un
extraño
hechizo
me
domina
Меня
одолевает
странное
колдовство
Amor
de
magia
negra
o
de
luz
divina
Любовь
черной
магии
или
божественного
света
Qué
obsesión,
qué
tentación
Какое
наваждение,
какое
искушение
Es
como
un
orgasmo
Это
как
оргазм
Aunque
quiera
o
no
mi
razón
Хотя
мой
разум
хочет
или
не
хочет
Al
oír
tu
voz
Слышу
твой
голос
Al
rozar
tu
piel
Коснусь
твоей
кожи
Al
sentir
tu
cuerpo
Чувствую
твое
тело
Y
al
fundirme
en
él
И
растворяюсь
в
нем
Qué
perfecta
unión
Какой
идеальный
союз
Qué
sensación
Какое
ощущение
Mmmh,
qué
morbo
y
qué
pasión
Ммм,
какой
порок
и
какая
страсть
¿Qué
me
has
hecho?
Что
ты
сделала
со
мной?
Que
no
vivo
Я
не
существую
без
тебя
Te
has
clavado
en
mi
vida
Ты
вонзилась
в
мою
жизнь
Que,
aunque
hiere
no
lastima
Который,
хотя
и
ранит,
но
не
причиняет
боли
Amor
mío,
amor
mío
Моя
дорогая,
моя
дорогая
Diabólico
y
lunático
Дьявольская
и
сумасшедшая
¿Qué
poder
ejerces
sobre
mí?
Какую
власть
ты
имеешь
надо
мной?
Que
hasta
suicida
soy
por
ti
То,
что
я
готов
покончить
с
собой
ради
тебя
Mis
pies
y
manos
Мои
ноги
и
руки
Tienes
bien
atados
Ты
крепко
связала
Y
mi
corazón,
acorralado
Мое
сердце
зажато
Me
alucinas
tanto
Ты
меня
так
опьяняешь
Cuando
tu
manto
Когда
твое
одеяние
Despliega
en
mí
Разворачивается
во
мне
Todos
sus
encantos
Со
всем
своим
очарованием
Mientras
te
espero
Я
так
жду
тебя
No
tengo
paz
Не
могу
найти
покоя
Y
mucho
menos
И
уж
тем
более
Cuando
te
vas
Когда
ты
уходишь
Soy
un
sentimiento
Я
— чувство
Encubridor
Под
прикрытием
Hagas
lo
que
hagas
Что
бы
ты
ни
делала
A
favor
o
a
traición
В
мою
пользу
или
во
вред
¿Qué
me
has
hecho?
Что
ты
сделала
со
мной?
Que
no
vivo
Я
не
существую
без
тебя
Te
has
clavado
Ты
вонзилась
Que,
aunque
hiere
no
lastima
Который,
хотя
и
ранит,
но
не
причиняет
боли
Amor
mío,
amor
mío
Моя
дорогая,
моя
дорогая
Diabólico
y
lunático
Дьявольская
и
сумасшедшая
¿Qué
poder
ejerces
sobre
mí?
Какую
власть
ты
имеешь
надо
мной?
Que
hasta
suicida
soy
por
ti
То,
что
я
готов
покончить
с
собой
ради
тебя
¿Qué
me
has
hecho?
Что
ты
сделала
со
мной?
Que
no
vivo
Я
не
существую
без
тебя
Te
has
clavado
Ты
вонзилась
Que,
aunque
hiere
no
lastima
Который,
хотя
и
ранит,
но
не
причиняет
боли
Amor
mío,
amor
mío
Моя
дорогая,
моя
дорогая
Diabólico
y
lunático
Дьявольская
и
сумасшедшая
Qué
poder
ejerces
sobre
mí
Какую
власть
ты
имеешь
надо
мной
Que
hasta
suicida
soy
por
ti
То,
что
я
готов
покончить
с
собой
ради
тебя
¿Qué
me
has
hecho?
Что
ты
сделала
со
мной?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Camilo Blanes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.