Paroles et traduction Camilo Sesto - Devuélveme Mi Libertad

Devuélveme Mi Libertad

Cuando el amor vivía entre tú y yo
Abrazábamos la misma ilusión
Nos atraía lo desconocido
Y nos tentaba lo prohibido

Cuando nos amábamos
El corazón era la única ley
Cada beso nos sabía a miel
Confundidos por la ignorancia
Nos unimos sin darle importancia, al amor

Devuélveme mi libertad
Mi libertad, mi libertad
Quiero ser libre, libre
Devuélveme mi libertad

Todo nos unía
Y ahora solo queda un papel
Un juego de palabras
Unas cadenas que nos queman la piel
Que hay que pagar si las queremos romper

Devuélveme mi libertad
Mi libertad, mi libertad
Quiero ser libre, libre
Devuélveme mi libertad

Devuélveme mi libertad
Mi libertad, mi libertad
Quiero ser libre, libre
Libre

Отдай мне мою свободу

Когда любовь жила между тобой и мной
Мы обнимали одну и ту же мечту
Нас привлекало неизведанное
И искушало запретное

Когда мы любили друг друга
Сердце было единственным законом
Каждый поцелуй был словно мёд
Сбитые с толку невежеством
Мы соединились, не придав любви значения

Верни мне мою свободу
Мою свободу, мою свободу
Я хочу быть свободной, свободной
Верни мне мою свободу

Всё нас объединяло
А теперь остался лишь листок бумаги
Игра слов
Цепи, которые обжигают нам кожу
Которые нужно заплатить, если мы хотим их разорвать

Верни мне мою свободу
Мою свободу, мою свободу
Я хочу быть свободной, свободной
Верни мне мою свободу

Верни мне мою свободу
Мою свободу, мою свободу
Я хочу быть свободной, свободной
Свободной