Camilo Sesto - Isabel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camilo Sesto - Isabel




Isabel
Isabel
Dormías envuelta entre tus sueños y tu piel
You were sleeping enveloped in your dreams and your skin
Tu alma desnuda me habló sin querer
Your naked soul spoke to me without intending to
El calor de tu alcoba me dijo: "quédate"
The warmth of your bedroom said to me: "Stay"
Te tomé entre mis brazos y le di vida a tus sueños
I took you in my arms and gave life to your dreams
Isabel, Isabel
Isabel, Isabel
Y en mis brazos fuiste mujer
And in my arms you became a woman
Isabel, Isabel
Isabel, Isabel
Lo que yo daría por tenerte otra vez
What I would give to have you again
Duró poco tiempo, ¿quién sabe por qué?
It lasted a short time, who knows why?
Abriste tus alas cuando probaste la miel
You opened your wings when you tasted the honey
Sin querer o queriendo te llevaste mi fe
Unintentionally or intentionally you took my faith
Y mi orgullo te llora donde quiera que estés
And my pride cries for you wherever you are
Isabel, Isabel
Isabel, Isabel
que en mis brazos fuiste mujer
You who in my arms became a woman
Isabel, Isabel
Isabel, Isabel
Lo que yo daría por tenerte otra vez
What I would give to have you again
Pero olvidar
But forgetting
No es tan fácil como llorar
Is not as easy as crying
Y quiero romper este silencio a placer
And I want to break this silence at ease
Porque olvidar no es como llorar
Because forgetting is not like crying
Isabel, Isabel
Isabel, Isabel
En mis brazos fuiste mujer
In my arms you became a woman
Isabel, Isabel
Isabel, Isabel
Lo que yo daría por tenerte otra vez
What I would give to have you again





Writer(s): Camilo Blanes Cortes, Camilo Sesto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.