Paroles et traduction Camilo Sesto - Lo Que Tu Alma Esconde

Lo Que Tu Alma Esconde

Quisiera ver
Lo que tu alma esconde
Cuando te pregunto
Y no me respondes
Quisiera saber
Si al decir mi nombre
Estás pensando en mí
Me estás amando a mí
O soñando con otro hombre
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar
No se me ocurrió
Pensar jamás
¿Por qué?
¿Por qué?
Quisiera estar
Dentro de tu mente
Y arrancar de ti
Tus dudas para siempre
Quisiera encontrar
La palabra adecuada
Para que sintieras
Para que supieras
El miedo que me da perderte
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar
No se me ocurrió
Pensar jamás
¿Por qué?
¿Por qué?
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar

То, что скрывает твоя душа

Хочу увидеть,
Что скрывает твоя душа,
Когда я спрашиваю тебя,
А ты молчишь.
Хочу узнать,
Когда произносишь мое имя,
Думаешь ли ты обо мне,
Любишь ли меня,
Или мечтаешь о другом.
Мне и в голову не приходило
Подумать,
Что ты, что ты
Захочешь уйти.
Мне и в голову не приходило
Подумать,
Почему?
Почему?
Хочу быть
В твоих мыслях
И вырвать из тебя
Твои сомнения навсегда.
Хочу найти
Нужные слова,
Чтобы ты почувствовала,
Чтобы ты узнала,
Как я боюсь тебя потерять.
Мне и в голову не приходило
Подумать,
Что ты, что ты
Захочешь уйти.
Мне и в голову не приходило
Подумать,
Почему?
Почему?
Мне и в голову не приходило
Подумать,
Что ты, что ты
Захочешь уйти.
Мне и в голову не приходило
Подумать,
Что ты, что ты
Захочешь уйти.