Paroles et traduction Camilo Sesto - Palacio de Pilatos - Pilate and Christ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Palacio de Pilatos - Pilate and Christ
Дворец Пилата - Пилат и Христос
Pilatos,
Jesús,
Soldado
y
Quién
es
y
qué
hace
aquí
Пилат,
Иисус,
Солдат
и
Кто
он
и
что
он
здесь
делает,
милая?
Este
pobre
desgraciado?
Этот
бедный
несчастный?
Quién
es
el
acusado?
Кто
обвиняемый,
дорогая?
Un
tal
cristo
dicen
que
es
rey
Какой-то
Христос,
говорят,
что
он
царь.
Oh
tú
eres
Jesucristo
О,
ты
Иисус
Христос,
El
que
arma
tantos
líos
Тот,
кто
устраивает
столько
беспорядков,
не
так
ли?
Te
llaman
rey
de
los
Judíos
Тебя
называют
царем
Иудейским.
Ya
sé
que
eres
popular
pero
eres
su
rey,
rey
de
verdad
Я
знаю,
что
ты
популярен,
но
ты
их
царь,
настоящий
царь,
скажи
мне,
любимая.
Tú
lo
dices
Ты
так
говоришь.
Qué
quieres
demostrar?
Что
ты
хочешь
доказать,
милая?
Esa
no
es
respuesta
Это
не
ответ.
No
quieres
admitir
Ты
не
хочешь
признать,
Que
tal
vez
puedas
morir
Что,
возможно,
можешь
умереть.
Habéis
visto
de
verdad?
Вы
видели
по-настоящему?
Me
asombra
su
tranquilidad
Меня
поражает
его
спокойствие.
Qué
singular,
no
quiere
hablar
Как
странно,
он
не
хочет
говорить.
Galilea
es
tu
región
y
no
es
de
mi
jurisdicción
Галилея
— твой
регион,
и
он
не
под
моей
юрисдикцией.
No
soy
tu
juez
Я
не
твой
судья.
Herodes
es
Ирод
— твой
судья.
Sanan
sana
sana
oh
Исцели,
исцели,
исцели,
о!
Sana
ey
sano
sana
Исцели,
эй,
исцели,
исцели.
Oh
Jesús
oh
Jesús
О,
Иисус,
о,
Иисус,
Muéstrame
tu
luz
Покажи
мне
свой
свет.
Puedes
explicar
si
este
es
tu
final
Можешь
объяснить,
если
это
твой
конец,
милая?
Si
viniste
solo
para
morir
Если
ты
пришел
только
для
того,
чтобы
умереть?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Lloyd Webber, T. Rice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.