Paroles et traduction Camilo Sesto - Shaila
Voy
tras
de
ti
I
follow
you
A
cualquier
lugar,
Anywhere,
Por
desiertos
Through
deserts
Montañas
o
mar
Mountains
or
sea
Voy
siguiendo
tu
aroma
I
follow
your
scent
Por
si
un
día
decides
In
case
you
decide
one
day
Que
sea
tu
sol
To
be
my
sun
Y
nunca
mas
tu
sombra.
And
no
longer
your
shadow.
Tengo
un
corazón
I
have
a
heart
Ciego
y
loco,
Blind
and
crazy,
Buscando
en
tu
amor,
Searching
in
your
love,
La
razón
y
la
luz
de
mis
ojos.
The
reason
and
the
light
of
my
eyes.
Cualquier
condena
Any
penalty
Vale
la
pena,
Is
worth
it,
Con
tal
de
acariciar
As
long
as
I
can
caress
Tus
carnes
morenas.
Your
dark
skin.
Shaila,
Shaila,
Shaila,
Shaila,
Me
embrujas
cuando
bailas,
You
bewitch
me
when
you
dance,
Shaila,
Shaila,
Shaila,
Shaila,
Me
atormentas
y
me
calmas
You
torment
and
calm
me
Shaila,
Shaila,
Shaila,
Shaila,
Amor
tu
fuerza
nómada
y
de
gitana
Love
your
nomadic
and
gypsy
strength
Shaila,
Shaila.
Shaila,
Shaila.
Aunque
quisiera
Even
if
I
wanted
to
No
podría
evitar
I
could
not
avoid
Sentir
un
éxtasis
Feeling
an
ecstasy
Mirando
tus
labios
Looking
at
your
lips
Hasta
haría
I
would
even
make
Un
pacto
con
el
diablo,
A
pact
with
the
devil,
Dando
mi
alma
a
cambio,
Giving
my
soul
in
exchange,
Para
besarlos
a
diario.
To
kiss
them
daily.
La
vida
solo
me
importa
Life
only
matters
to
me
Si
la
tuya
está
siempre
If
yours
is
always
there
Al
lado
de
la
mía.
Next
to
mine.
Sin
haber
probado
Without
having
tasted
La
miel
de
tu
piel...
The
honey
of
your
skin...
Te
quiero
y
soy
fiel...
I
love
you
and
I
am
faithful...
Imagínate...
¡cuanto
te
querré
después!...
Imagine...
how
much
I
will
love
you
afterwards!...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.