Paroles et traduction Camilo Sesto - Todos los Tiempos (O Sole Mio)

Todos los Tiempos (O Sole Mio)

Una mañana me encontre en silencio,
Yo estaba solo leyendo un verso,
Era una historia era solo un cuento,
Habia un rey y una princesa en sueños.
Todos los tiempos
Han sido igual,
Viven en sueños
Sueñan en paz.
La historia se escribe igual,
Viviendo en sueños o en la realidad.
Lalalalala ahhhhh
Yo busco amores dentro de los versos
Entre las flores o en los encuentros.
Yo busco amores recordando mis sueños
Y en las mañanas siento no tenerlos.
Todos los tiempos
Han sido igual,
Viven en sueños
Sueñan en paz,
La historia se escribe igual,
Viviendo en sueños o en la realidad...
Lalalalala

Все времена (O Sole Mio)

Однажды утром я оказался в тишине,
Я был один, читал стихи,
Это была история, всего лишь сказка,
Там были король и принцесса во сне.
Все времена
Были такими же,
Живут во снах,
Мечтают в мире.
История пишется одинаково,
Живя во снах или наяву.
Лалалала ахххх
Я ищу любовь в стихах,
Среди цветов или на свиданиях.
Я ищу любовь, вспоминая мои сны,
И по утрам мне грустно, что их нет рядом.
Все времена
Были такими же,
Живут во снах,
Мечтают в мире,
История пишется одинаково,
Живя во снах или наяву...
Лалалала