Camilo Sesto - Tu Si Te Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camilo Sesto - Tu Si Te Vas




Tu Si Te Vas
If You Leave
Con tus defectos y virtudes
With your flaws and virtues
Me enamoré
I fell in love
Y a tu vida y tus costumbres
And to your life and your ways
Empecé a querer
I started to love
En el amor y en la pareja
In love and in the couple
Me hiciste creer
You made me believe
Y en la verdad de tus promesas
And in the truth of your promises
Para qué
Why
A tus detalles cariñosos
To your affectionate details
Me acostumbré
I got used to it
Y a las caricias de tus manos
And to the caresses of your hands
Sobre mi piel
On my skin
Y como algo sobrehumano
And like something superhuman
Te imaginé
I imagined you
Y sobre un pedestal te puse
And on a pedestal I put you
Para qué
Why
Si te vas qué será de
If you leave, what will become of me
Si te vas qué será de
If you leave, what will become of me
Si te vas enséñame a vivir sin ti
If you leave, teach me to live without you
Si te vas, si te vas
If you leave, if you leave
Si te vas qué será de
If you leave, what will become of me
Si te vas qué será de
If you leave, what will become of me
Si te vas enséñame a vivir sin ti
If you leave, teach me to live without you
Si te vas
If you leave
Si te vas enséñame a vivir sin ti
If you leave, teach me to live without you
Sin las caricias de tus manos que no volveré a sentir
Without the caresses of your hands that I will never feel again
Si te vas enséñame a vivir sin ti
If you leave, teach me to live without you
Déjame un soplo de vida, amor
Leave me a breath of life, love
Déjame tan solo sobrevivir
Just let me survive
Si te vas enséñame a vivir sin ti
If you leave, teach me to live without you
Si te vas se quedará la soledad
If you leave, loneliness will remain
Qué será de
What will become of me
Qué será de
What will become of me
Yo no vivir
I don't know how to live
Si no estoy junto a
If I'm not beside myself
Si te vas a ir enséñame a vivir, enséñame a vivir sin ti
If you are going to leave, teach me to live, teach me to live without you
¿Qué será de si te vas? No, no puedo imaginar
What will become of me if you leave? No, I cannot imagine
Me enamoré
I fell in love
De tu forma de ser ¿Y para qué?
With your way of being, and why?
Si ahora te vas
If now you leave
¿Qué será de si te vas? Volveré de nuevo a empezar
What will become of me if you leave? I will start again
Me enamoré
I fell in love
¿Y para qué?
And why?
Te voy a extrañar ¿Qué será de si te vas?
I will miss you, what will become of me if you leave?
Me enamoré
I fell in love
¿Y para qué? Si me llegaste a amar
And why? If you came to love me
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave
Si te vas
If you leave






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.