Camilo Sesto - Vuelve - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camilo Sesto - Vuelve




Vuelve
Come Back
Vuelve, hoy mejor que mañana
Come back, today better than tomorrow
Vuelve, por el amor de dios
Come back, for the love of God
Vuelve, o al menos da la cara
Come back, or at least show your face
Quita o pon en marcha
Stop it or start again
El reloj de nuestro amor
The clock of our love
Vuelve, o mata mi esperanza
Come back, or kill my hope
Vuelve, no me hagas luz de gas
Come back, don't gaslight me
Vuelve, sin sed de venganza
Come back, without revenge
Dime si en tu vida estoy
Tell me if I'm in your life
O estoy de más
Or if I'm an excess
A ti y a mí, a ti y a
You and I, you and I
Nos han hecho un mal juego de brujería
They've done a dirty trick of witchcraft on us
O algún mal de ojo solo por envidia
Or some evil eye just out of envy
Alguien que no vive y no deja vivir
Someone who doesn't live and doesn't let live
Sobre todo a ti y a
Above all, you and me
Vuelve, nuestra cama te extraña
Come back, our bed misses you
Vuelve, y mi cuerpo también
Come back, and my body does too
Vuelve, a revivir entre sábanas
Come back, to relive the desire
La humedad del deseo hasta desfallecer
Until we faint from the moisture
A ti y a mí, a ti y a
You and I, you and I
Nos han hecho un mal juego de brujería
They've done a dirty trick of witchcraft on us
O algún mal de ojo solo por envidia
Or some evil eye just out of envy
Alguien que no vive y no deja vivir
Someone who doesn't live and doesn't let live
Sobre todo a ti y a
Above all, you and me
Vuelve, tu voz tiene la llave
Come back, your voice has the key
Vuelve, puedes entrar y salir
Come back, you can come and go
Vuelve, donde el recuerdo arde
Come back, where the memory burns
Y si al amarnos no hay fuego
And if there's no fire in our love
Que cada cual siga su fin
Let each of us find their own end
A ti y a mí, a ti y a
You and I, you and I
Nos han hecho un mal juego de brujería
They've done a dirty trick of witchcraft on us
O algún mal de ojo solo por envidia
Or some evil eye just out of envy
Alguien que no vive y no deja vivir
Someone who doesn't live and doesn't let live
Sobre todo a ti y a
Above all, you and me
A ti y a mí, a ti y a
You and I, you and I
Nos han hecho un mal juego de brujería
They've done a dirty trick of witchcraft on us
O algún mal de ojo solo por envidia
Or some evil eye just out of envy
Alguien que no vive y no deja vivir
Someone who doesn't live and doesn't let live
Sobre todo a ti y a
Above all, you and me





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.