Remordimiento - Camilo Séptimo traduction en allemand

Remordimiento

Si te quieres despedir
Ya no puedo detenerte
Comprende que no puedo verte como algo más
Ya no puedo continuar
Con este juego que no vemos
Solo entiende que no pude quererte igual

Y no te servirá escapar
Porque al despertar
Se acabará
Tu remordimiento
De saber que no siento lo mismo por ti
Se acabará
Este sentimiento de vivir engañándonos

Ya no te quiero lastimar
Después de todo lo que te he hecho
Aunque te trate diferente siempre volverás

Y no te servirá escapar
Porque al despertar
Se acabará
Tu remordimiento
De saber que no siento lo mismo por ti
Se acabará
Este sentimiento de vivir engañándonos

Reue

Wenn du dich verabschieden willst
Ich kann dich nicht mehr aufhalten
Versteh, dass ich dich nicht als etwas mehr sehen kann
Ich kann nicht mehr weitermachen
Mit diesem Spiel, das wir nicht sehen
Versteh einfach, dass ich dich nicht auf dieselbe Weise lieben konnte

Und es wird dir nichts nützen zu fliehen
Denn beim Aufwachen
Wird es enden
Deine Reue
Zu wissen, dass ich nicht dasselbe für dich fühle
Wird es enden
Dieses Gefühl, uns gegenseitig zu belügen

Ich will dich nicht mehr verletzen
Nach allem, was ich dir angetan habe
Auch wenn ich dich anders behandle, wirst du immer zurückkommen

Und es wird dir nichts nützen zu fliehen
Denn beim Aufwachen
Wird es enden
Deine Reue
Zu wissen, dass ich nicht dasselbe für dich fühle
Wird es enden
Dieses Gefühl, uns gegenseitig zu belügen