Paroles et traduction Camilú - Para el Amor

Para el Amor

Al fin logramos vernos por dentro
Perdonar y volver a empezar
Fuimos culpables e inocentes por defecto
De formar parte de un cuento real

Te extrañé un montón, te pensé mucho más
Y pensé en llamarte un millón de veces para charlar
De lo que pasó y lo que pasará
De las fantasías que convertimos en realidad
De cuando el mundo siga girando y nosotros detrás

Lo único que espero de los dos
Es que lo incierto no nos llene de dolor
Que las palabras sean honestas
Y que contemos sin darle vueltas
Para lo bueno, para lo malo y para el amor
Para lo bueno, para lo malo y para el amor

Ahora que puedo volver a confiarte todo
Que puedo mirarte y reír como lo hice ayer
Me alegra que juntos logramos buscar el modo
De entendernos sin preguntarnos tanto el porqué

Te extrañé un montón, te pensé mucho más
Y pensé en llamarte un millón de veces para charlar
De lo que pasó y lo que pasará
De las fantasías que compartimos por celular
De cuando el mundo siga girando y nosotros detrás

Lo único que espero de los dos
Es que lo incierto no nos llene de dolor
Que las palabras sean honestas
Y que contemos sin darle vueltas
Para lo bueno para lo malo y para el amor
Para lo bueno para lo malo y para el amor

Para lo bueno para lo malo y hacer el amor

Для любви

Мы наконец-то смогли заглянуть друг другу в душу,
Простить и начать всё сначала.
Мы были виноваты и невинны одновременно,
Ведь стали частью настоящей сказки.

Я очень скучала, думала о тебе ещё больше,
И миллион раз хотела позвонить, чтобы поболтать
О том, что случилось и что будет,
О фантазиях, которые мы воплотили в реальность,
О том, как мир продолжит вращаться, а мы — вместе с ним.

Единственное, чего я жду от нас обоих,
Чтобы неизвестность не наполняла нас болью,
Чтобы слова были честными,
И чтобы мы говорили всё прямо,
В радости, в горе и в любви,
В радости, в горе и в любви.

Теперь, когда я снова могу доверить тебе всё,
Когда могу смотреть на тебя и смеяться, как вчера,
Я рада, что мы вместе смогли найти способ
Понимать друг друга без лишних вопросов.

Я очень скучала, думала о тебе ещё больше,
И миллион раз хотела позвонить, чтобы поболтать
О том, что случилось и что будет,
О фантазиях, которыми мы делились по телефону,
О том, как мир продолжит вращаться, а мы — вместе с ним.

Единственное, чего я жду от нас обоих,
Чтобы неизвестность не наполняла нас болью,
Чтобы слова были честными,
И чтобы мы говорили всё прямо,
В радости, в горе и в любви,
В радости, в горе и в любви.

В радости, в горе и для любви.