Camira the Rapper - Me First - traduction des paroles en allemand

Me First - Camira the Rappertraduction en allemand




Me First
Ich zuerst
Noooo
Neiiiin
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
Soooo
Soooo
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
I really need you to know
Ich muss dir unbedingt sagen
See it's OK
Sieh, es ist okay
We're all running our own race
Wir alle laufen unser eigenes Rennen
At our own pace
In unserem eigenen Tempo
You are not alone
Du bist nicht allein
But you are so great
Aber du bist so großartig
And you can own this world
Und du kannst diese Welt erobern
If you just show faith
Wenn du nur Glauben zeigst
See I've been in your shoes too
Sieh, ich war auch in deinen Schuhen
With no laces
Ohne Schnürsenkel
No patience
Keine Geduld
And reaching out for greatness
Und streckte mich nach Größe
See I've been so down
Sieh, ich war so niedergeschlagen
I've been so down
Ich war so niedergeschlagen
Looking up at faces
Blickte auf Gesichter
Drenched in the tears and shame
Getränkt in Tränen und Scham
Of being anxious
Der Angst
You're not the only one
Du bist nicht der Einzige
Who wants to hide away
Der sich verstecken will
Close the blinds today
Heute die Jalousien schließen
To try and find a way
Um einen Weg zu finden
I always thought I was strong
Ich dachte immer, ich wäre stark
Like I don't mind the pain
Als ob mir der Schmerz nichts ausmacht
Until I scarred myself beyond
Bis ich mich selbst mehr verletzte
What I thought I could take
Als ich dachte, ertragen zu können
They tell me there ain't a cure
Sie sagen mir, es gibt keine Heilung
You learn to live with it
Du lernst, damit zu leben
See some days are good
Sieh, manche Tage sind gut
But the other days are killing it
Aber die anderen Tage sind mörderisch
Positivity
Positivität
I'm searching for a little bit
Ich suche nach ein bisschen
But maybe I'm reading life wrong
Aber vielleicht lese ich das Leben falsch
And I'm illiterate
Und ich bin Analphabet
Noooo
Neiiiin
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
Soooo
Soooo
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
I thought that maybe I wasn't
Ich dachte, dass ich vielleicht nicht
Exactly who they need
Genau die war, die sie brauchen
Or who they see
Oder die sie sehen
When they value worth, truthfully
Wenn sie Wert schätzen, ehrlich gesagt
But now I'm not who I used to be
Aber jetzt bin ich nicht mehr die, die ich war
This feeling's new to me
Dieses Gefühl ist neu für mich
But I think I'm liking
Aber ich glaube, ich mag
Just who I jumped through hoops to be
Die, zu der ich durch Reifen gesprungen bin, um zu sein
They told me to be strong
Sie sagten mir, ich solle stark sein
I thought I'm not though
Ich dachte, ich bin es nicht
But I'll never quit
Aber ich werde niemals aufgeben
And I refuse to stop bro
Und ich weigere mich, aufzuhören, Schatz
See all my life
Sieh, mein ganzes Leben
I was hiding that kinda sad
Habe ich diese Art von Traurigkeit versteckt
I reached breaking point
Ich erreichte den Punkt, an dem ich zerbrach
Wasn't sure if I could stand
War mir nicht sicher, ob ich stehen könnte
But we'll turn this to 11
Aber wir drehen das auf 11
Like it's Spinal Tap
Wie bei Spinal Tap
And blow the negative energy
Und blasen die negative Energie weg
Because I'm the champ
Weil ich der Champion bin
I really need you to know
Ich muss dir unbedingt sagen
It is OK
Es ist okay
And we're all running our own race
Und wir alle laufen unser eigenes Rennen
At our own pace
In unserem eigenen Tempo
You are not alone
Du bist nicht allein
And you are so great
Und du bist so großartig
And you can own this world
Und du kannst diese Welt erobern
If you just show faith
Wenn du nur Glauben zeigst
You are not alone
Du bist nicht allein
Yeah, you're so great
Ja, du bist so großartig
You're so great
Du bist so großartig
Look, I promise you
Schau, ich verspreche es dir
Noooo
Neiiiin
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
Soooo
Soooo
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
Noooo
Neiiiin
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich
Soooo
Soooo
I know I've been hurt
Ich weiß, ich wurde verletzt
But I'm coming home
Aber ich komme nach Hause
At your door, feet first
An deine Tür, mit den Füßen zuerst
Now I'm looking after me first
Jetzt kümmere ich mich zuerst um mich
A rebirth
Eine Wiedergeburt
Yeah I'm looking after me first
Ja, ich kümmere mich zuerst um mich





Writer(s): Dale Haddon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.