Paroles et traduction Camouflage - Blink

Blink

Lift the receiver girl
Come to me
The sun and the moon colides
You know that!
It could last a lifetime
Shimmering the surface of the sea
Dive into the water
Open up your eyes
That you might...
See, we′re diving
Although we should know
It's more like flying
And you might feel
Just like a leaf
Carried away
Until your′re dying
In my arms...
It's been a long time now
I agree
I'll carry the weight away
You know that!
It could be last a lifetime
Shimmering the surface of the sea
Dive into the water
Open up your eyes
That you might...
See, we′re diving
Although we should know
It′s more like flying
And you might feel
Just like a leaf
Carried away
Until your're dying
In my arms...

Мгновение

Сними трубку, девочка,
Приди ко мне.
Солнце и луна столкнулись,
Ты же знаешь!
Это может длиться вечно,
Мерцая на поверхности моря.
Нырни в воду,
Открой глаза,
Чтобы ты могла...
Видеть, как мы погружаемся,
Хотя должны знать,
Что это больше похоже на полет.
И ты можешь почувствовать себя
Словно лист,
Уносимый прочь,
Пока не исчезнешь
В моих объятиях...
Прошло много времени,
Согласен.
Я сниму этот груз с тебя,
Ты же знаешь!
Это может длиться вечно,
Мерцая на поверхности моря.
Нырни в воду,
Открой глаза,
Чтобы ты могла...
Видеть, как мы погружаемся,
Хотя должны знать,
Что это больше похоже на полет.
И ты можешь почувствовать себя
Словно лист,
Уносимый прочь,
Пока не исчезнешь
В моих объятиях...