Ironía - Campeche Show traduction en allemand

Ironía

Con el eres ciudad, conmigo aldea
Con el eres fatal, conmigo buena
Con el eres volcán, comigo hielo
Con el siempre eres mas, conmigo menos

Con el vas a volar por todo el cielo
Conmigo a caminar a ras del suelo
En la copa del arbol, yo en las raices
Con el siempre te entregas, conmigo finges

Y mira que ironía querida, el no te entrega nada
En cambio yo te ofrezco mi vida por solo una mirada
Y mira que ironía querida, el no te entrega nada
En cambio yo soy a tu medida, el unico que te ama

Con el vas a volar por todo el cielo
Conmigo a caminar a ras del suelo
En la copa del arbol, yo en las raices
Con el siempre te entregas, conmigo finges

Y mira que ironía querida, el no te entrega nada
En cambio yo te ofrezco mi vida por solo una mirada
Y mira que ironía querida, el no te entrega nada
En cambio yo soy a tu medida, el unico que te ama (2)

Ironie

Mit ihm bist du die Stadt, mit mir das Dorf
Mit ihm bist du fatal, mit mir gut
Mit ihm bist du ein Vulkan, mit mir Eis
Mit ihm bist du immer mehr, mit mir weniger

Mit ihm wirst du durch den ganzen Himmel fliegen
Mit mir am Boden entlang gehen
In der Baumkrone, ich an den Wurzeln
Mit ihm gibst du dich immer hin, mit mir heuchelst du

Und sieh nur, welche Ironie, meine Liebe, er gibt dir gar nichts
Ich hingegen biete dir mein Leben für nur einen Blick
Und sieh nur, welche Ironie, meine Liebe, er gibt dir gar nichts
Ich hingegen bin wie für dich gemacht, der Einzige, der dich liebt

Mit ihm wirst du durch den ganzen Himmel fliegen
Mit mir am Boden entlang gehen
In der Baumkrone, ich an den Wurzeln
Mit ihm gibst du dich immer hin, mit mir heuchelst du

Und sieh nur, welche Ironie, meine Liebe, er gibt dir gar nichts
Ich hingegen biete dir mein Leben für nur einen Blick
Und sieh nur, welche Ironie, meine Liebe, er gibt dir gar nichts
Ich hingegen bin wie für dich gemacht, der Einzige, der dich liebt (2)