CAMPOS - Gracias - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CAMPOS - Gracias




Gracias
Thank You
Escuche que Ariana Grande hizo un cover de una canción de Nath y Leo
I heard that Ariana Grande covered a song by Nath and Leo
Yo me conseguí un novio en una banda porque vi que Nath hizo lo mismo
I got a boyfriend in a band because I saw that Nath did the same
Leo es taan cool que ya hasta le pedí a mi
Leo is so cool that I asked my
Papá que me dijera Leo (¡ya te dije que no!)
Dad to call me Leo (I already told you no!)
Es de las máximas influencias que hemos tenido,
They are some of the greatest influences we have had,
Nath y Leo influencia máxima de la música de Morat
Nath and Leo are the biggest influence on Morat's music
Básicamente Nath y Leo
Basically Nath and Leo
Yo me hice novia de Pablo para estar más cerca de Nath
I started dating Pablo to be closer to Nath
Una vez vi a Leo haciendo teatro musical y
Once I saw Leo doing musical theater and
Desde entonces quiero ser cantante y actriz como el
Since then I wanted to be a singer and actress like him
(Intento de canto)
(Attempt to sing)
Yo a los 15 pensé, que a Edu siempre iba a amar
When I was 15 I thought that I would always love Edu
Yo moría por Oscar, y ahora me cae fatal
I was crazy about Oscar, and now I hate him
Hasta tuve un canal, con mi ex novio Ramiro
I even had a channel with my ex-boyfriend Ramiro
Tuve un novio pequeño, media metro y medio
I had a short boyfriend, he was five feet tall
Otro fue gay, estuvo con Leo
Another one was gay, he was with Leo
Neta perdón, fue solo un beso
I'm really sorry, it was just a kiss
Eso ya fue, está en el pasado
That's in the past
Gracias a dios, no quedé embarazado
Thank God I didn't get pregnant
Por eso diré
That's why I'll say
Gracias ex, (wey) gracias, ex (wey) gracias, ex
Thank you ex, (dude) thank you, ex (dude) thank you, ex
Gracias por seguir siendo mi ex
Thanks for still being my ex
Gracias, ex (wey) gracias, ex (wey) gracias, ex
Thank you ex, (dude) thank you, ex (dude) thank you, ex
Gracias por seguir siendo mi ex
Thanks for still being my ex
Cada que yo corté, necesité de un rato
Every time I broke up, I needed some time
Pa' pasarla muy bien no necesitas un vato
You don't need a man to have a good time
¿Qué me dices de mi Simón? Ese es un amor
What about my Simon? He's a sweetheart
Mmhm es encantador, a ese si te lo bajo
Mmhm, he is charming, I would steal him from you
¿Qué?
What?
Que toca muy bien el bajo
He plays the bass very well
Ah
Oh
Otro fue gay
Another one was gay
Todos los tuyos
All of yours
Tienes razón
You're right
Mira, un cuyo
Look, a guinea pig
¿Un cuyo?
A guinea pig?
Ajá
Yeah
¿Es nuevo?
Is it new?
Si
Yes
A muchos amé
I loved many
Yo a unos cuantos
I loved a few
Y desde hoy
And from today on
Ya no más llantos
No more crying
Ahí va otra vez
There she goes again
Gracias, ex (wey) Gracias, ex (wey) Gracias, ex
Thank you ex, (dude) Thank you, ex (dude) Thank you, ex
Oscar ni siquiera es mi ex
Oscar isn't even my ex
Gracias, ex (wey) Gracias, ex (wey) Gracias, ex
Thank you ex, (dude) Thank you, ex (dude) Thank you, ex
Por dejarte ir el fue muy wey
You were a big dummy for letting him go
Gracias, ex
Thank you, ex
Gracias, wey
Thank you, dude
Gracias, ex
Thank you, ex
Algún día encontrarás, ese hombre perfecto
Someday you will find that perfect man
Yo ya tengo el ideal
I already have the ideal
Y se llama Leo
And his name is Leo
Osea que mi tocayo él es
So he's my namesake
Hablaba de ti
I was talking about you
Pero quiero a alguien más, que me lleve a París
But I want someone else to take me to Paris
Para amar, al hombre correcto. Hay que empezar con uno primero
To love the right man, you have to start with yourself first
¿Tú te amas Nath?
Do you love yourself, Nath?
Yo amo a mi cuyo
I love my guinea pig
Más seriedad
More seriously
Yo me amo mucho
I love myself very much
Vamos a cantar
Let's sing
Gracias, ex (wey) Gracias, ex (wey) Gracias, ex
Thank you ex, (dude) Thank you, ex (dude) Thank you, ex
Gracias, por guardar mi Tupperware
Thank you for keeping my Tupperware
Gracias, ex
Thank you, ex
Mi Tupperware
My Tupperware
Gracias, ex
Thank you, ex
Mi Tupperware
My Tupperware
Gracias, ex
Thank you, ex
Mmm mi Tupperware
Mmm my Tupperware
Brrr
Brrr
Brrrrr¿así?
Brrrrr like this?
Skrr, skrr
Skrr, skrr
¿Skrr? ¿Cómo?
Skrr? How?
Nath Campos
Nath Campos
Leonpato
Leonpato
Hay, ya me cansé de mover así las manos
Oh, I'm tired of moving my hands like this
Wey, es que esto dura años
Dude, this has been going on for years
Oye, no mencionaste a Carlo
Hey, you didn't mention Carlo
Ahh, si
Ahh, yes
Hola Carlo
Hello Carlo
Hola Carlo, él nos cae bien
Hello Carlo, we like him
Nos cae bien
We like him
Si
Yes
¿Qué traías en tu Tupperware?
What did you have in your Tupperware?
Jicamitas
Jicama
Gracias, ex
Thank you, ex
Gracias, wey
Thank you, dude
Gracias, ex
Thank you, ex






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.