Paroles et traduction Camylio - running

running

In my head, there's a place where the darkest of shades
Hide their worst parts in me
And I saved what I could, I paid more than I should
But they left hurt in me

Yeah, I know you are my better half
But if I stay, there's no coming back
Now I'll let go of your heart of glass
I wanna save you from all of that

Oh, I'll keep running into nothing with the monster in my head
Oh, I'll keep running, feel it coming, I'm the monster in my head

Hang up calls, number changed
I spend all of my days wishing you were here with me
Knowing that you're okay makes it all worth the pain
I can go to sleep easy

Knowing that you are my better half
But if I stay, there's no coming back
Now I'll let go of your heart of glass
I wanna save you from all of that

Oh, I'll keep running into nothing with the monster in my head
Oh, I'll keep running, feel it coming, I'm the monster in my head

If this is how it ends and our time has come, then let it all burn down
Let our memories rise in the smoke, in the smoke
If this is how it ends and our love is gone, then let it all burn down
Let our memories rise in the smoke, in the smoke

I keep running into nothing with the monster in my head
Oh, I'll keep running, feel it coming, I'm the monster in my head

(Oh I, running, monster in my head)

Бегу

В моей голове есть место, где самые темные тени
Прячут свои худшие части во мне.
И я сберегла то, что могла, я заплатила больше, чем следовало,
Но они оставили во мне свою боль.

Да, я знаю, ты моя лучшая половина,
Но если я останусь, пути назад не будет.
Теперь я отпущу твое хрупкое сердце,
Я хочу уберечь тебя от всего этого.

Я буду бежать в никуда с монстром в голове,
Я буду бежать, чувствуя, как он приближается, я и есть монстр в моей голове.

Звонки сброшены, номер изменен,
Я провожу все свои дни, мечтая о том, чтобы ты был рядом.
Знание того, что ты в порядке, делает боль не напрасной,
Я могу спать спокойно.

Зная, что ты моя лучшая половина,
Но если я останусь, пути назад не будет.
Теперь я отпущу твое хрупкое сердце,
Я хочу уберечь тебя от всего этого.

Я буду бежать в никуда с монстром в голове,
Я буду бежать, чувствуя, как он приближается, я и есть монстр в моей голове.

Если это конец, и наше время пришло, то пусть все сгорит дотла.
Пусть наши воспоминания поднимутся в дыму, в дыму.
Если это конец, и наша любовь прошла, то пусть все сгорит дотла.
Пусть наши воспоминания поднимутся в дыму, в дыму.

Я продолжаю бежать в никуда с монстром в голове,
Я буду бежать, чувствуя, как он приближается, я и есть монстр в моей голове.

(Я бегу, монстр в моей голове)