Paroles et traduction Camélia Jordana - Manhattan
J'ai
le
cœur
building
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
I
have
a
heart
like
a
Manhattan
building,
Manhattan,
Manhattan
Fait
de
piques
d'abîme
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Made
of
spikes
of
the
abyss,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Mélange
subtile
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
A
subtle
mix,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
D'allégresse,
de
spleen
Manhattan,
Manhattan
Of
joy
and
spleen,
Manhattan,
Manhattan
Ça
détonne
It
clashes
Dans
mon
corps
un
de
ces
ramdam
In
my
body,
such
a
ruckus
De
plus
de
50
états
d'âme
More
than
50
states
of
mind
Tandis
qu'au
plaisir
je
m'abandonne
While
I
abandon
myself
to
pleasure
Et
mes
larmes
dans
l'Hudson
And
my
tears
in
the
Hudson
J'ai
le
cœur
building
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
I
have
a
heart
like
a
Manhattan
building,
Manhattan,
Manhattan
Fait
de
cimes
d'abîme
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Made
of
peaks
of
the
abyss,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Prise
de
milles
vertiges
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Gripped
by
a
thousand
dizzy
spells,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Tout
me
lasse,
me
grise,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Everything
tires
me,
intoxicates
me,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Dans
mon
corps
un
de
ces
ramdam
In
my
body,
such
a
ruckus
De
plus
de
50
états
d'âme
More
than
50
states
of
mind
Tandis
qu'au
plaisir
je
m'abandonne
While
I
abandon
myself
to
pleasure
Et
mes
larmes
dans
l'Hudson
And
my
tears
in
the
Hudson
Dans
mon
âme
une
telle
pagaille
In
my
soul,
such
chaos
Tant
d'émois
contraires
me
tiraillent
So
many
opposing
emotions
tug
at
me
Cependant
qu'au
calme
je
m'adonne
While
I
give
myself
over
to
calm
Mais
de
la
plainte
des
klaxons
But
from
the
wail
of
the
horns
J'ai
le
cœur
building
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
I
have
a
heart
like
a
Manhattan
building,
Manhattan,
Manhattan
Fait
de
piques
d'abîme
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Made
of
spikes
of
the
abyss,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
J'ai
le
cœur
building
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
I
have
a
heart
like
a
Manhattan
building,
Manhattan,
Manhattan
Fait
de
piques
d'abîme
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Made
of
spikes
of
the
abyss,
Manhattan,
Manhattan,
Manhattan
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.