Paroles et traduction Camélia Jordana - Sarah sait

Sarah sait

Sarah sait les dimanches
Sarah sait les cris
Sarah sait l′arme blanche
Sarah sait l'hystérie
Et de ses larmes franches
Elle arrose les flammes
Pendant que des roses blanches
Narguent les saules pleureurs
Sarah sait, Sarah sait
Elle sait tout, Sarah
Sarah sait, Sarah sait
Elle sait tout de moi
Sarah sait la crainte
Sarah sait le soir
Sarah sait la plainte
Sarah sait l′histoire
Et de ses larmes franches
Elle arrose les fleurs
Pendant que des branches roses
Narguent les saules pleureurs
Sarah sait, Sarah sait
Elle sait tout, Sarah
Sarah sait, Sarah sait
Elle sait tout de moi
Que sait-elle d'elle?
Que sait-elle d'elle-même?
Ce serait-elle magicienne?
Maquilleuse des fous?
Que sait-elle d′elle?
Que sait-elle d′elle-même?
Sait-elle comme je l'aime?
Comme je l′aime avant tout?
Avant tout, avant tout
Sarah sait, Sarah sait
Elle sait tout, Sarah
Sarah sait, Sarah sait
Elle sait tout de moi

Sarah Knows

Sarah knows on Sundays
Sarah knows the cries
Sarah knows the knife
Sarah knows the hysteria
And with her honest tears
She waters the flames
While white roses
Mock the weeping willows
Sarah knows, Sarah knows
She knows everything, Sarah
Sarah knows, Sarah knows
She knows everything about me
Sarah knows the fear
Sarah knows the night
Sarah knows the lament
Sarah knows the story
And with her honest tears
She waters the flowers
While pink branches
Mock the weeping willows
Sarah knows, Sarah knows
She knows everything, Sarah
Sarah knows, Sarah knows
She knows everything about me
What does she know about herself?
What does she know about herself?
Is she a magician?
A make-up artist for the insane?
What does she know about herself?
What does she know about herself?
Does she know how I love her?
How I love her above all else?
Above all, above all
Sarah knows, Sarah knows
She knows everything, Sarah
Sarah knows, Sarah knows
She knows everything about me